Miltä saksalainen näppäimistö näyttää? Virtuaalinen saksalainen näppäimistö verkossa

Loderi.com-sivustolla virtuaalisen näppäimistömme avulla voit täysin ilmaiseksi ja verkossa:

Olemme testanneet sivuston käyttöliittymää ja näppäimistöasetteluja avuksesi jo pitkään. Ja nyt olemme varmoja mukavuudestasi, kun kirjoitat näppäimistöllämme online-näytölläsi. Täällä verkossa voit käyttää tavallista näppäimistöä (qwerty), foneettista näppäimistöä ja muita. Saksalainen näppäimistö aakkosten muodossa lisätään pian. Kirjaimia on helppo kirjoittaa, kääntää, tulostaa ja tallentaa ja pitää yhteyttä ystäviin Facebookin ja Twitterin avulla. Ja tietysti – mitä on Internet ilman Google-hakua ja YouTube-videoita? Kaikki nämä toimet tehdään verkkosivuillamme yhdellä napsautuksella - kokeile! Voit myös tallentaa tulostettuja asiakirjoja (tätä varten sinun on kirjauduttava sisään Facebookin, Twitterin tai Googlen kautta), jotta voit jatkaa niitä myöhemmin.

Ja jos sinun on ladattava kuva tietokoneeltasi tai puhelimestasi ja hankittava linkki, käytä IMGistoa.

Voit myös asentaa linkin, painikkeen tai koko online-virtuaalisen saksankielisen näppäimistön verkkosivustollesi - tehdäksesi tämän sinun on kopioitava koodi ja liitettävä se verkkosivustollesi tai blogiisi. Olemme myös avoimia ehdotuksille tarvitsemistasi ominaisuuksista - kirjoita vain meille ja kuvaile mitä puuttuu (mitä enemmän yksityiskohtia, sen parempi) - teemme mitä tarvitset!

Jos haluat kääntää näppäimistölläsi kirjoitetun tekstin verkossa, napsauta "Käännä" -painiketta, ja maailman suosituin Googlen online-kääntäjä avautuu uuteen ikkunaan. Oletuksena käännös on englanti, mutta voit valita minkä tahansa muun kielen oman harkintasi mukaan.

Saksan kirjaimet, joissa on pisteet päällä, ovat erittäin tärkeitä koko kielen kannalta. Suuri määrä sanoja sisältää niitä, ja siksi sinun on tiedettävä, miten ja missä niitä käytetään.

Saksasta käännetty sana "umlaut" tarkoittaa "sanojen vaihtoa". Periaatteessa tämä määritelmä voi välittää termin merkityksen. Umlaut on merkki, joka ilmaisee foneettisen muutoksen artikulaatiossa sekä vokaalin sointissa. Näitä ovat kirjaimet "a", "o" ja "u". Kirjoitettuna ne näyttävät tältä: ä, ö, ü. Jos käännämme saksalaisia ​​kirjaimia, joissa on pisteet päällä transkriptiossa, saadaan seuraavat yhdistelmät: ä = ae; ö = oe; ü = ue. Riippuen siitä, missä sanassa tiettyä kirjainta käytetään, ääntäminen vaihtelee. Ei kuitenkaan paljoa. Useimmiten "ä" lausutaan lähellä "e", "ö" - kuten "e" ja "ü" - kuten "yu".

Kirjoittaminen näppäimistöllä

Saksan kieltä opiskellessa ja jonkun Saksan alkuperäisasukkaiden kanssa kirjeenvaihdossa herää tarve kirjoittaa näppäimistöllä pahamaineisia umlautit. Ja kirjain "esset" (näyttää tutulta "beta" - ß). Mistä löydän saksalaisia ​​kirjaimia, joissa on pisteet näppäimistöltä? Tämä kysymys huolestuttaa monia, mutta täällä sinun ei tarvitse muuttaa vain asetuksia ja asetteluparametreja. Sinun on myös ostettava sopiva näppäimistö - mukavuuden vuoksi. Jos tämä ei ole mahdollista, voit yksinkertaisesti korvata kirjaimet aiemmin mainituilla yhdistelmillä - ue, ae, oe. Ja "esset" tarkoittaa yleensä samaa kuin kaksois "s". Tällaista kirjoitustapaa ei pidetä virheenä, mikä tahansa saksalainen pystyy ymmärtämään sellaisen sanan (esimerkiksi jalkapallo: "Fußball" = "Fussball").

Setin temppuja

Kuitenkin, jos tällainen oikeinkirjoitus "satuttaa ihmisen silmiä" tai hän vain rakastaa lukutaitoa eikä halua näyttää saksalaisille tietämättömältä, on olemassa pieni salaisuus, jota voit käyttää kirjoittaessasi viestiä tai tekstiä. Voit kirjoittaa minkä tahansa selaimen hakupalkkiin kyselyn nimeltä "saksalaiset aakkoset" ja napsauttaa hakua. Tämän jälkeen näet mitä tarvitset. Eli aakkoset. Sinun on avattava se ja kopioitava saksalaiset kirjaimet pisteillä päällä. Jotta sinun ei tarvitse tehdä tätä joka kerta, voit tallentaa ne joko erilliseen tiedostoon tai kirjanmerkkeihin. Mutta on tietysti parempi asentaa saksalainen asettelu. Tämä ei ole niin vaikeaa tehdä, sinun on vain siirryttävä ohjauspaneeliin "Käynnistä", etsi sitten "kieli- ja aluestandardit" -kohta ja asennettujen palvelujen kautta lisättävä tarvittava kieli asetuksiin. Tyypillisesti venäläisellä näppäimistöllä kirjain "Ä" on "E":n tilalla, "Ö" on samassa paikassa kuin "Zh", "Ü" on "X" ja "beta" (esset) on siirretty "viiva"-näppäimeen. Ajan myötä voit tottua tähän asetteluun, varsinkin jos käytät usein umlautia.

Merkitys

Ja lopuksi saksalaisten kirjainten roolista pisteillä. Isot ja pienet umlautit ovat erittäin tärkeitä. Sanan merkitys riippuu siitä, sijoitetaanko kirjain sanaan pisteen kanssa vai ilman. Saksalaisten umlautien ja venäläisen aksentin välille voidaan vetää rinnakkaisuus. Joten esimerkiksi pelkkä intonaatio tekee meistä antiikkilinnan. Ja saksaksi kaksi pistettä voi muuttua "jo" "kauniiksi". Puhumme sanasta "sch(o/ö)n". "Schon" on käännetty "jo" ("jo toimii" - "arbeite schon") ja "schön" - "kaunis" ("Du bist sehr schön" - "olet erittäin kaunis"). On myös tärkeää paitsi kirjoittaa sellaiset sanat oikein, myös lausua ne. Tällaisen erityismateriaalin omaksumiseksi on suositeltavaa kuunnella äänitallenteita, jos ei ole mahdollista mennä saksan kielen opettajan luo. Tietysti voit lukea sanoja transkriptioista, mutta usein opiskelijat alkavat ääntää kirjaimia, joissa on umlautit liian selvästi. Eli nämä lausutaan "ё", "yu" ja ominaisuus "e". Sen ei pitäisi olla näin; sellaiset äänet lausutaan hienovaraisesti ja pehmeästi. Nykyään on valtava määrä video- ja äänitunteja. Useiden ääntämisharjoitusten jälkeen tulos kuuluu jo.

Jos opiskelet aktiivisesti saksaa, sinun on osattava kirjoittaa saksaksi. "Mikä sitten on ongelmana? Onko se todella niin vaikeaa? - luultavasti ajattelit. Katso vain näppäimistöäsi ja yritä löytää sen umlautit. Suorita koe ja tulosta, Maßstab. Jos olet Venäjän tai muun venäjänkielisen alueen keskimääräinen asukas, 99,9% tapauksista et löydä heitä sieltä. Joten miten kirjoitat saksalaisia ​​sanoja tällaisessa tilanteessa? Tämä artikkeli on omistettu tälle.

Miten saksalainen näppäimistö eroaa?

Ensinnäkin, toisin kuin tavalliset latinalaiset aakkoset, saksan kielessä on niin sanottuja erikoismerkkejä. Tunnetuimmat niistä ovat umlautit(umlautit) tai "kaiunta". Umlautit ovat vokaaliääniä, joiden yläosassa on kaksi pistettä. Niitä on vain kolme saksaksi: Ä ä, Ö ö, Ü ü . Umlautien lisäksi on toinen erityinen symboli - ß . Tämä esset(saksa Eszett), joka tunnetaan myös nimellä akuutti S (scharfes S).

Toiseksi, saksalaisen näppäimistön merkit eivät ole siinä järjestyksessä, johon olet tottunut.

Jos vertaat kuvan näppäimistöä omaasi, näet, että näppäimet Z Ja Y vaihdettu paikkoja. Monet lisämerkit, mm. < , > , / jne. ei sijaitse oikealla, vaan ylhäällä näppäinten alla F1 - F9 , koska heidän paikkansa ottivat umlautit.

Yksinkertaisesti sanottuna, jos et ole koskaan nähnyt saksalaista näppäimistöä ennen, kestää jonkin aikaa tottua siihen.

Kuinka kirjoittaa saksalaisia ​​merkkejä venäläisellä näppäimistöllä

Jos sinun on kiireellisesti kirjoitettava jotain saksaksi, mutta sinulla ei ole saksalaista näppäimistöä käsillä, älä vaivu. On olemassa useita tapoja ratkaista tämä ongelma.

Korvaa puuttuva merkki kirjainyhdistelmällä.

Useimmat saksan kielen erikoismerkit voidaan korvata tavallisten merkkien yhdistelmällä. Tämä on kätevää, koska voit kirjoittaa saksalaisia ​​sanoja ilman saksalaista näppäimistöä. Voit kirjoittaa umlautin kirjoittamalla perusvokaalin, josta se on johdettu, ja lisäämällä sen jälkeen kirjaimen e, Esimerkiksi:

• Ä – AE
• Ö - OU
• Ü – UE

Kuten olet ehkä huomannut, niille ei ole erityistä yhdistelmää ß. Joskus se korvataan kaksinkertainens (ss), mutta tämä ei aina vastaa saksan kielen oikeinkirjoitussääntöjä. Mitä tehdä? Menetelmä numero 2 tulee apuun.

Kopioi haluamasi symboli Internetistä.

Sinun ei tarvitse kävellä kauas. Valitse vain haluamasi symboli ( Ä ä, Ö ö, Ü ü, ß), ja liitä se tekstiisi. Tämän menetelmän haittana on, että sinun on jatkuvasti pidettävä sivustoa tarvittavilla symboleilla käsillä. Etkä voi kirjoittaa nopeasti, koska joka puolet sanaa sinun täytyy pysähtyä ja kopioida seuraava umlaut tai eszet uudelleen.

Asenna saksan kieli tietokoneellesi.

Täällä kaikki on hyvin yksinkertaista. Sinun on siirryttävä käyttöjärjestelmäsi kieliasetuksiin ja ladattava saksan kieli. Se vie vain muutaman minuutin, jonka jälkeen voit ottaa saksalaisen asettelun käyttöön tavallisella yhdistelmällä Alt + Siirtää tai Voittaa+ tilaa(Windows 10).

Huomaavaiset lukijat muistavat välittömästi, että saksalaisen näppäimistön merkkien järjestely eroaa siitä, mihin olemme tottuneet. Jos valitset tämän menetelmän, sinun on opittava ulkoa kaikkien näppäimistön symbolien sijainti!

Osta kuminen näppäimistön kansi.

Jos et muista vaadittujen merkkien paikkaa (kyllä, se ei ole helppoa), olemme kehittäneet erityisesti sinua varten silikoninäppäimistön suojukset, jotka olennaisesti korvaavat pääasettelusi. Ne ovat erittäin halpoja (noin 200 ruplaa) ja näkymätöntä käyttöä. Tämä on ehkä tehokkain tapa kirjoittaa saksaksi, jos joudut käsittelemään saksaa joka päivä.

Harjoittele kirjoittamista saksaksi live-kommunikaatiossa Christophin kanssa

Christoph Deininger on saksankielinen opettaja verkkokaupassamme Deutschklasse. Hänellä on oma profiili Facebookissa, jossa hän kommunikoi säännöllisesti kaikkien kanssa. Jos haluat oppia kirjoittamaan nopeasti saksalaisella näppäimistöllä, lisää vain Christophe ystäväksi Facebookissa ja vain kuukauden aktiivisen yhteydenpidon jälkeen tunnet olosi kuin kala vedessä.

Vaikka et puhu saksaa vielä hyvin, se ei haittaa, sillä Christoph osaa venäjää täydellisesti. Lisää Christophe ystäväksi ja keskustele saksaksi vapaa-ajallasi.

Saksan aakkosissa on 26 latinalaista kirjainta, kolme merkkiä "a-umlaut", "o-umlaut", "u-umlaut", jotka on merkitty diakriittisellä merkillä kahden pisteen muodossa kirjaimen yläpuolella - oikeinkirjoitus: ä, ö, ü ja ligatuuri - ß.

Umlaut sanoo, että ääni, jota täydennetään kahdella pisteellä kirjaimen yläpuolella, eroaa foneettisesti äänestä, jonka tämä kirjain ilmaisee ilman umlautia, ja se luetaan vastaavasti eri tavalla:

ä - luetaan "e",

ö – samanlainen kuin venäjän "ё", lausutaan yhdessä "o":n kanssa,

ü – kuten "yu" sanalla, esimerkiksi "Lucy".

Merkki ß, jota kutsutaan essetiksi, tarkoittaa pitkää s-kirjainta. Samalla se osoittaa myös, että edellisellä vokaalilla on pidennetty ääni, ja kahden s-kirjaimen ("ss") yhdistelmä peräkkäin lyhentää niiden edessä olevan vokaalin ääntä.

Saksalaisten kirjainten ä, ö, ü ja ß kirjoittaminen ei-saksalaisella näppäimistöllä

Johtuen siitä, että esset ja kirjaimet umlautilla on eri ääni kuin kaksois “s” ja kirjaimet ilman pisteitä niiden yläpuolella, umlautia ei voi jättää pois epäselvyyden välttämiseksi.

Kun kirjoitat saksankielistä tekstiä näppäimistöllä Jos saksalaista näppäimistöasettelua ei ole asennettu, herää kysymys saksalaisten erikoismerkkien määrittämisestä. On olemassa useita tapoja korjata tämä ongelma.

Kirjoittaminen saksaksi tai yleiset menetelmät saksalaisten merkkien korvaamiseksi

Umlautilla varustettu merkki voidaan korvata kirjoitettaessa seuraavalla kirjainyhdistelmällä: kirjain ilman umlautia + kirjain “e”:

Ä - ae,

Ö - oe,

Ü – ue.

Umlaut-merkeissä on merkinnät pienille ja isoille kirjaimille.

Korvaa "eset"

ß-merkin sijasta voit käyttää ss-kirjainta.

Ottaen huomioon, että ligatuurilla ß on vain pienten kirjainten tyyli, voit tarvittaessa kirjoittaa sanan isoilla kirjaimilla ß samalla menetelmällä - korvaa esset kirjainyhdistelmällä SS. Kun korvaat essetin tällä tavalla, sinun on oltava varovainen, koska on sanoja, joissa ligatuurin ß korvaaminen kaksoismerkillä voi johtaa kolmen konsonantin s muodostumiseen peräkkäin, mikä ei ole kovin oikein, vaikka sillä hetkellä se on hyväksyttävää.

Tällaisissa tapauksissa

• ß on parempi korvata sz:lla (Maszstab)
• tai erottaa sana yhdysviivalla ß-merkin korvaavan kaksois-ss:n ja sanaa seuraavan s-kirjaimen välissä (Mass-stab).

Saksan merkkien käyttäminen Microsoft Wordissa

• Etsi "Lisää"-välilehdeltä "Microsoft Word" -valikko, valitse "Symbols" -osio - vastaava ikkuna avautuu, josta sinun on löydettävä vastaava symboli ja napsauta sitten "Lisää" -painiketta.
• Voit käyttää tämän ikkunan alareunassa olevaa pikanäppäintä. Esimerkiksi seuraavat pikanäppäimet vastaavat tiettyjä saksankielisen näppäimistön merkkejä:

Ctrl+Shift+zh, U - Ü,

Ctrl+Shift+zh, A - Ä,

Ctrl+Shift+zh, O – Ö,

Ctrl+? S – ß.

Kopiointimenetelmä

Helpoin tapa on löytää jo kirjoitettu saksankielinen teksti tietokoneen muistista tai Internetistä ja kopioida kaikki tarvittava symbolien ä, ö, ü, ß tulostamiseen puskuriin. Lisää sitten nämä merkit tarvittaessa avaamalla leikepöydälle.

Tämä menetelmä, kuten edellinen, on hyvä, jos kirjoitat saksankielisiä tekstejä harvoin, silloin tällöin. Jos sinun on käytettävä jatkuvasti saksalaista asettelua, yllä olevat menetelmät eivät ole kovin käteviä. Siksi on tarpeen kirjoittaa tarvittavat merkit leikepöydälle joka kerta Microsoft Wordin käynnistämisen jälkeen, koska tietokoneen sammuttamisen jälkeen leikepöytä nollataan ja puskurissa olevia tietoja ei tallenneta.

Saksalaisen näppäimistöasettelun asentaminen

Jos sinun on edelleen kirjoitettava usein tekstejä saksaksi, esimerkiksi kirjeenvaihto saksalaisten, itävaltalaisten jne. kumppaneiden kanssa tai kommunikoimassa sosiaalisissa verkostoissa saksankielisten keskustelukumppaneiden kanssa, niin Paras tapa on silti asentaa saksalainen näppäimistöasettelu.

Voit määrittää tämän asettelun käyttämällä Käynnistä-valikkoa noudattaen algoritmia:

Käynnistä - Asetukset - Ohjauspaneeli - Alue- ja kieliasetukset - Kielet - Asennetut palvelut - Lisää - Saksa (Saksa).

Samalla on myös hyvä muistaa, missä näppäimistössä sijaitsevat kyltit, joissa on umlautit ja esset. Siten saksalaisessa asettelussa ligatuuri ß sijaitsee aakkosnumeerisessa lohkossa nollan oikealla puolella ja merkit ä, ö, ü sijaitsevat myös näppäimistön oikealla puolella samoilla näppäimillä kuin venäläiset kirjaimet e, zh, x, vastaavasti.

Lisäksi Y-kirjainta käytetään melko harvoin saksassa, joten tämä kirjain sijaitsee eri paikassa näppäimistössä verrattuna latinalaiseen vakioasetteluun. Saksalaisessa näppäimistöasettelussa kirjainten Z ja Y paikat ovat käänteisiä.

Merkkien ä, ö, ü, ß kirjoittaminen englanninkielistä asettelua käyttäen

On mahdollista kirjoittaa erottuvia saksalaisia ​​merkkejä käyttämällä englanninkielistä (US - international) asettelua. Tässä tapauksessa merkit ä, ö, ü ja ß vastaavat Alt-näppäimen yhdistelmiä kirjaimilla q, p, y, s, vastaavasti, eli

Ä – Alt+q,

Ö – Alt+p,

Ü – Alt+y,

ß – Alt+s.

Joka tapauksessa käyttäjä voi valita, kuinka kirjoitetaan saksalaisia ​​erikoismerkkejä. :))

Myös menetelmät on kuvattu myös tässä videossa LifeIstGut-kanavallani Youtubessa!))

Tilaa blogipäivitykset + saat ilmaisen kirjan saksankielisillä lauseilla + tilaaYOU-TUBE kanava.. opetusvideoilla ja videoilla elämästä Saksassa.

Jos sinun on kirjoitettava jotain äidinkielelläsi, mutta tietokoneessasi tai kannettavassa tietokoneessasi on englanninkielinen asettelu, tarvitset virtuaalisen saksalaisen näppäimistön tietokoneen näytölle. Se on erittäin yksinkertainen ja kätevä käyttää. Jos et pidä jostakin, jokin ei toimi tai ei toimi oikein, ilmoita siitä meille. Tämä on meille erittäin tärkeää. Loderi.com-sivustolla virtuaalisen näppäimistömme avulla voit täysin ilmaiseksi ja verkossa:

Virtuaalisella näppäimistöllä kirjoittaminen on helppoa ja ilmaista

Olemme testanneet sivuston käyttöliittymää ja näppäimistöasetteluja avuksesi jo pitkään. Ja nyt olemme varmoja mukavuudestasi, kun kirjoitat näppäimistöllämme online-näytölläsi. Täällä verkossa voit käyttää tavallista näppäimistöä (qwerty), foneettista näppäimistöä ja muita. Saksalainen näppäimistö aakkosten muodossa lisätään pian. Kirjaimia on helppo kirjoittaa, kääntää, tulostaa ja tallentaa ja pitää yhteyttä ystäviin Facebookin ja Twitterin avulla. Ja tietysti – mitä on Internet ilman Google-hakua ja YouTube-videoita? Kaikki nämä toimet tehdään verkkosivuillamme yhdellä napsautuksella - kokeile! Voit myös tallentaa tulostettuja asiakirjoja (tätä varten sinun on kirjauduttava sisään Facebookin, Twitterin tai Googlen kautta), jotta voit jatkaa niitä myöhemmin.

Saksankielinen näppäimistö verkossa verkkosivustollasi - kuinka hankit ja käytät sitä

Voit myös asentaa linkin, painikkeen tai koko online-virtuaalisen saksankielisen näppäimistön verkkosivustollesi - tehdäksesi tämän sinun on kopioitava koodi ja liitettävä se verkkosivustollesi tai blogiisi. Olemme myös avoimia ehdotuksille tarvitsemistasi ominaisuuksista - kirjoita vain meille ja kuvaile mitä puuttuu (mitä enemmän yksityiskohtia, sen parempi) - teemme mitä tarvitset!

Voit myös asentaa linkin, painikkeen tai koko online-virtuaalisen saksankielisen näppäimistön verkkosivustollesi - tehdäksesi tämän sinun on kopioitava koodi ja liitettävä se verkkosivustollesi tai blogiisi. Olemme myös avoimia ehdotuksille tarvitsemistasi ominaisuuksista - kirjoita vain meille ja kuvaile mitä puuttuu (mitä enemmän yksityiskohtia, sen parempi) - teemme mitä tarvitset!

Jos haluat kääntää näppäimistölläsi kirjoitetun tekstin verkossa, napsauta "Käännä" -painiketta, ja maailman suosituin Googlen online-kääntäjä avautuu uuteen ikkunaan. Oletuksena käännös on englanti, mutta voit valita minkä tahansa muun kielen oman harkintasi mukaan.

Umlaut sanoo, että ääni, jota täydennetään kahdella pisteellä kirjaimen yläpuolella, eroaa foneettisesti äänestä, jonka tämä kirjain ilmaisee ilman umlautia, ja se luetaan vastaavasti eri tavalla:

ä - luetaan "e",

ö – samanlainen kuin venäjän "ё", lausutaan yhdessä "o":n kanssa,

ü – kuten "yu" sanalla, esimerkiksi "Lucy".

Merkki ß, jota kutsutaan essetiksi, tarkoittaa pitkää s-kirjainta. Samalla se osoittaa myös, että edellisellä vokaalilla on pidennetty ääni, ja kahden s-kirjaimen ("ss") yhdistelmä peräkkäin lyhentää niiden edessä olevan vokaalin ääntä.

Saksalaisten kirjainten ä, ö, ü ja ß kirjoittaminen ei-saksalaisella näppäimistöllä

Johtuen siitä, että esset ja kirjaimet umlautilla on eri ääni kuin kaksois “s” ja kirjaimet ilman pisteitä niiden yläpuolella, umlautia ei voi jättää pois epäselvyyden välttämiseksi.

Kun kirjoitat saksankielistä tekstiä näppäimistöllä Jos saksalaista näppäimistöasettelua ei ole asennettu, herää kysymys saksalaisten erikoismerkkien määrittämisestä. On olemassa useita tapoja korjata tämä ongelma.

Kirjoittaminen saksaksi tai yleiset menetelmät saksalaisten merkkien korvaamiseksi

Umlautilla varustettu merkki voidaan korvata kirjoitettaessa seuraavalla kirjainyhdistelmällä: kirjain ilman umlautia + kirjain “e”:

Ä - ae,

Ö - oe,

Ü – ue.

Umlaut-merkeissä on merkinnät pienille ja isoille kirjaimille.

Korvaa "eset"

ß-merkin sijasta voit käyttää ss-kirjainta.

Ottaen huomioon, että ligatuurilla ß on vain pienten kirjainten tyyli, voit tarvittaessa kirjoittaa sanan isoilla kirjaimilla ß samalla menetelmällä - korvaa esset kirjainyhdistelmällä SS. Kun korvaat essetin tällä tavalla, sinun on oltava varovainen, koska on sanoja, joissa ligatuurin ß korvaaminen kaksoismerkillä voi johtaa kolmen konsonantin s muodostumiseen peräkkäin, mikä ei ole kovin oikein, vaikka sillä hetkellä se on hyväksyttävää.

Tällaisissa tapauksissa

• ß on parempi korvata sz:lla (Maszstab)
• tai erottaa sana yhdysviivalla ß-merkin korvaavan kaksois-ss:n ja sanaa seuraavan s-kirjaimen välissä (Mass-stab).

Saksan merkkien käyttäminen Microsoft Wordissa

• Etsi "Lisää"-välilehdeltä "Microsoft Word" -valikko, valitse "Symbols" -osio - vastaava ikkuna avautuu, josta sinun on löydettävä vastaava symboli ja napsauta sitten "Lisää" -painiketta.
• Voit käyttää tämän ikkunan alareunassa olevaa pikanäppäintä. Esimerkiksi seuraavat pikanäppäimet vastaavat tiettyjä saksankielisen näppäimistön merkkejä:

Ctrl+Shift+zh, U - Ü,

Ctrl+Shift+zh, A - Ä,

Ctrl+Shift+zh, O – Ö,

Ctrl+? S – ß.

Kopiointimenetelmä

Helpoin tapa on löytää jo kirjoitettu saksankielinen teksti tietokoneen muistista tai Internetistä ja kopioida kaikki tarvittava symbolien ä, ö, ü, ß tulostamiseen puskuriin. Lisää sitten nämä merkit tarvittaessa avaamalla leikepöydälle.

Tämä menetelmä, kuten edellinen, on hyvä, jos kirjoitat saksankielisiä tekstejä harvoin, silloin tällöin. Jos sinun on käytettävä jatkuvasti saksalaista asettelua, yllä olevat menetelmät eivät ole kovin käteviä. Siksi on tarpeen kirjoittaa tarvittavat merkit leikepöydälle joka kerta Microsoft Wordin käynnistämisen jälkeen, koska tietokoneen sammuttamisen jälkeen leikepöytä nollataan ja puskurissa olevia tietoja ei tallenneta.

Saksalaisen näppäimistöasettelun asentaminen

Jos sinun on edelleen kirjoitettava usein tekstejä saksaksi, esimerkiksi kirjeenvaihto saksalaisten, itävaltalaisten jne. kumppaneiden kanssa tai kommunikoimassa sosiaalisissa verkostoissa saksankielisten keskustelukumppaneiden kanssa, niin Paras tapa on silti asentaa saksalainen näppäimistöasettelu.

Voit määrittää tämän asettelun käyttämällä Käynnistä-valikkoa noudattaen algoritmia:

Käynnistä - Asetukset - Ohjauspaneeli - Alue- ja kieliasetukset - Kielet - Asennetut palvelut - Lisää - Saksa (Saksa).

Samalla on myös hyvä muistaa, missä näppäimistössä sijaitsevat kyltit, joissa on umlautit ja esset. Siten saksalaisessa asettelussa ligatuuri ß sijaitsee aakkosnumeerisessa lohkossa nollan oikealla puolella ja merkit ä, ö, ü sijaitsevat myös näppäimistön oikealla puolella samoilla näppäimillä kuin venäläiset kirjaimet e, zh, x, vastaavasti.

Lisäksi Y-kirjainta käytetään melko harvoin saksassa, joten tämä kirjain sijaitsee eri paikassa näppäimistössä verrattuna latinalaiseen vakioasetteluun. Saksalaisessa näppäimistöasettelussa kirjainten Z ja Y paikat ovat käänteisiä.