Taylor Swift Klaar voor de vertaling. Ben je hier klaar voor

Maak je er klaar voor

Jij zei
Wat je daar ook neerzet
Wat je daar ook neerzet
Zal terugkomen
Jij zei
Wanneer u er klaar voor bent
Wanneer u er klaar voor bent
Laat het allemaal maar los

Ik weet
Veroorzaak de vijand in mij
Veroorzaak de vijand in mij
Houdt mij tegen
Maar wij weten het

Er zit iets in de stilte

Maak je er klaar voor

Jij zei
Elk leven is een les
Ben je een dwaas of een koningsman?
Want alleen jij weet het
Wacht even
Omdat het volume stijgt
Ja, het volume stijgt
Je kunt dus beter volhouden

De nacht is jong

Maak je er klaar voor
Ja, maak je er klaar voor

Je zei dat er nog maar één plek te vinden is
Samen kunnen we vanavond de wereld redden
Maak je er klaar voor

De nacht is jong
Tot het voorbij is, totdat het voorbij is
De nacht is jong, de nacht is van ons
Tot morgen, tot morgen

Maak je er klaar voor

Ik zal je hand vasthouden
Met goede bedoelingen, met goede bedoelingen
Ik zal je hand vasthouden, de nacht is van ons
Tot morgen, tot morgen

Je zei dat er nog maar één plek te vinden is
Samen kunnen we vanavond de wereld redden
Maak je er klaar voor

Wees hier klaar voor

Wees hierop voorbereid.

Je zei:
"Alles wat je doet
Alles wat je doet
Keert terug naar jou."
Je zei:
"Als je er klaar voor bent,
Wanneer je klaar bent,
Geef je gevoelens de vrije loop.”

Ik weet,
Omdat de vijand binnen is
Omdat de vijand binnen is
Houdt mij tegen.
Maar wij weten:
Er zit iets in deze stilte
Er zit iets in deze stilte.

Wees hierop voorbereid.

Je zei:
‘Elk leven is leerzaam.
Bent u een dwaas of een dienaar van Hare Majesteit?
Omdat alleen jij het weet.
Wacht even!
Omdat de macht groeit.
Ja, de macht groeit.
Je kunt dus beter volhouden."

Het is nog geen avond

Tot morgen, tot morgen.

Wees hierop voorbereid.
Ja, wees hierop voorbereid.

Je zei: "We hoeven nog maar één plek te vinden."
Deze nacht kunnen jij en ik de wereld redden.
Wees hierop voorbereid.

Het is nog geen avond
Het is nog niet voorbij, het is nog niet voorbij.
Het is nog geen avond. Deze nacht is van ons
Tot morgen, tot morgen.

Wees hierop voorbereid.

Het is nog geen avond
Het is nog niet voorbij, het is nog niet voorbij.
Het is nog geen avond. Deze nacht is van ons
Tot morgen, tot morgen.

Je zei: "We hoeven nog maar één plek te vinden."
Deze nacht kunnen jij en ik de wereld redden.
Wees hierop voorbereid.

De eerste keer dat ik hem zag, wist ik dat hij een moordenaar was
Vraag me af hoeveel meisjes hij had liefgehad en achtervolgd
Maar als hij een geest is, kan ik een fantoom zijn
Houd hem vast voor losgeld
Sommige, sommige jongens doen hun best
Maar hij probeert het helemaal niet
Jonger dan mijn exen, maar hij gedraagt zich als zo'n man, dus
Ik zie niets beters, ik bewaar hem voor altijd
Als een vendetta

Niemand hoeft het te weten

Midden in de nacht, in mijn dromen
Dus ik neem de tijd
Ben je er klaar voor?

Ik, ik was een overvaller, de eerste keer dat hij mij zag
Harten stelen, wegrennen en nooit sorry zeggen
Maar als ik een dief ben, kan hij meedoen aan de overval
En we verhuizen naar een eiland-en
En hij kan mijn gevangenbewaarder zijn, Burton voor deze Taylor
Iedere bekende minnaar is een mislukking
Ik vergeet hun namen nu, ik ben er nu zo erg bij
Wees nu nooit meer hetzelfde

Ik-ik-ik zie hoe dit gaat'
Raak me aan en je zult nooit alleen zijn
I-eilandbries en lichten laag
Niemand hoeft het te weten
(Niemand hoeft het te weten)

Midden in de nacht, in mijn dromen
Je zou de dingen moeten zien die we doen, schat
Midden in de nacht in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Dus ik neem de tijd
Ben je er klaar voor?
Oeh, ben je er klaar voor?

Schatje, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen
Schatje, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen

Ik-ik-ik zie hoe dit gaat'
Raak me aan en je zult nooit alleen zijn
I-eilandbries en lichten laag
Niemand hoeft het te weten

Midden in de nacht, in mijn dromen
Je zou de dingen moeten zien die we doen, schat
Midden in de nacht, in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Dus ik neem de tijd
Midden in de nacht

Schatje, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen
Ben je er klaar voor?
Schatje, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen
Ben jij er klaar voor?

...Ben je hier klaar voor?

[Verse1]
Ik wist meteen dat hij een moordenaar was
Op het moment dat ik hem voor het eerst zag.
Ik vraag me af: van hoeveel meisjes heeft hij gehouden en hoeveel meisjes heeft hij achtervolgd?
Maar als hij een geest is, kan ik ook een fantoom zijn
Houdt hem vast voor losgeld.
Sommige jongens doen hun best
Maar hij probeert het niet eens.
Hij is jonger dan al mijn exen, maar hij gedraagt zich als een echte man.
Ik ken niemand beter, ik zal hem voor altijd aan mijn zijde houden,
Zoals Vendetta.

[Koor]
Midden in de nacht, in mijn dromen
Midden in de nacht, in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Ben jij hier klaar voor?

[Verse 2]
Ik was een dief vanaf het moment dat hij mij voor het eerst zag.
Ik stal harten, verborg me en verontschuldigde me nooit.
Maar als ik een ontvoerder ben, kan hij meedoen aan mijn diefstallen.
En dan verhuizen we naar het eiland.
Hij kan mijn gevangenbewaarder zijn, Barton voor Taylor
Elke liefde die ik heb gekend is een mislukking vergeleken hiermee.
Ik begin hun namen al te vergeten, ik ben zo onderdanig geworden
En ik zal nooit meer dezelfde zijn.

[Koor]
Midden in de nacht, in mijn dromen
Schatje, je zou eens moeten zien wat we doen.
Midden in de nacht, in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Dus ik zal me niet haasten...
(Ben je hier klaar voor?)
(Ben je hier klaar voor?)

[Bundel]
Schat, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen.
Schat, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen.

[Koor]
Midden in de nacht, in mijn dromen
Schatje, je zou eens moeten zien wat we doen.
Midden in de nacht, in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Dus ik zal me niet haasten...
Midden in de nacht...

[Bundel]
Schat, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen.
(Ben je hier klaar voor?)
Schat, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen.
(Ben je hier klaar voor?)

...Klaar voor?

Niemand hoeft het te weten

Midden in de nacht, in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Dus ik neem de tijd
(Ben je er klaar voor?)

Ik-ik-ik zie hoe dit gaat'
Raak me aan en je zult nooit alleen zijn
I-eilandbriesje en lichten laag
Niemand hoeft het te weten
(Niemand hoeft het te weten)

Midden in de nacht, in mijn dromen
Je zou de dingen moeten zien die we doen, schat
Midden in de nacht, in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Dus ik neem de tijd
Ben jij er klaar voor?
Oeh, ben je er klaar voor?

Schatje, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen
Schatje, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen

Ik-ik-ik zie hoe dit gaat'
Raak me aan en je zult nooit alleen zijn
I-eilandbriesje en lichten laag
Niemand hoeft het te weten

Midden in de nacht, in mijn dromen
Je zou de dingen moeten zien die we doen, schat
Midden in de nacht, in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Dus ik neem de tijd
Midden in de nacht

Schatje, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen
Ben jij er klaar voor?
Schatje, laat de spelletjes beginnen
Laat de spellen beginnen
Laat de spellen beginnen
Ben jij er klaar voor?

Ben jij hier klaar voor?

[Verse 1:]
Vanaf de eerste aanblik wist ik dat hij een hartenbreker was.
Ik vraag me af hoeveel meisjes hij “uit liefde verloor” en liet lijden?
Maar als hij een geest is, kan ik ook een geest zijn
Ik heb hem gevangengenomen voor losgeld.
Sommige jongens doen er alles aan om dat te doen
En hij probeert het niet eens.
Jonger dan mijn exen, maar gedraagt zich als een echte man, dus...
Ik kan me niets beters voorstellen dan hem voor altijd te houden,
Als wraak!

[Koor:]

Niemand hoeft het te weten.

[Koor:]
Midden in de nacht in mijn dromen
Midden in de nacht in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
(Ben je hier klaar voor?)

[Koor 2:]
Ik, ik was een overvaller toen hij mij voor het eerst zag:
Ik stal harten en rende weg zonder me zelfs maar te verontschuldigen.
Maar als ik een dief ben, kan hij medeplichtig zijn aan diefstallen.
Dan verhuizen we naar het eiland,
En hij kan mijn opzichter zijn, Burton voor Taylor. 1
Alle geliefden die ik ken zijn verliezers vergeleken met hem.
Ik ben al vergeten hoe ze heetten. Nu ben ik zo onderdanig
Ik zal nooit meer dezelfde zijn.

[Koor:]
Ik-ik-ik zie hoe de dingen zich zullen ontwikkelen.
Raak mij aan en je zult nooit alleen zijn.
Kustbriesje en gedimd licht...
Niemand hoeft het te weten.
(Niemand hoeft het te weten)

[Koor:]
Midden in de nacht in mijn dromen
Je zou eens moeten zien wat we doen, lieverd.
Midden in de nacht in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Daarom heb ik geen haast.
Ben jij hier klaar voor?
Oeh, ben je hier klaar voor?

[Brug:]
Lieverd, laten we beginnen met onze spelletjes,
Laten we beginnen met onze spelletjes,
Laten we beginnen met onze spellen!
Lieverd, laten we beginnen met onze spelletjes,
Laten we beginnen met onze spelletjes,
Laten we beginnen met onze spellen!

[Brug:]
Ik-ik-ik zie hoe de dingen zich zullen ontwikkelen.
Raak mij aan en je zult nooit alleen zijn.
Kustbriesje en gedimd licht...
Niemand hoeft het te weten.

[Koor:]
Midden in de nacht in mijn dromen
Je zou eens moeten zien wat we doen, lieverd.
Midden in de nacht in mijn dromen
Ik weet dat ik bij je zal zijn
Ik heb dus geen haast
Midden in de nacht.

[Brug:]
Lieverd, laten we beginnen met onze spelletjes,
Laten we beginnen met onze spelletjes,
Laten we beginnen met onze spellen!
Ben jij hier klaar voor?
Lieverd, laten we beginnen met onze spelletjes,
Laten we beginnen met onze spelletjes,
Laten we beginnen met onze spellen!
Ben jij hier klaar voor?

1 is een verwijzing naar Richard Burton en Elizabeth Taylor, die elkaar in 1963 ontmoetten op de set van de film Cleopatra.