Download aanvullende overeenkomsten bij het contract voor de levering van aardolieproducten. Voorbeeldcontract voor de levering van aardolieproducten gesloten tussen rechtspersonen

Petroleum producten vertegenwoordigd door een persoon handelend op grond van, hierna te noemen " Aanbieder", Enerzijds, en in de persoon die op grond daarvan handelt, hierna te noemen" Klant", Aan de andere kant, hierna te noemen de" Partijen ", zijn deze overeenkomst aangegaan, hierna" Contract", Over het volgende:

1. HET ONDERWERP VAN DE OVEREENKOMST

1.1. Volgens de voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen, die de integrale delen zijn (hierna de "Bijlagen"), verbindt de Leverancier zich ertoe om aardolieproducten te leveren, en de Koper verbindt zich ertoe om aardolieproducten te accepteren en te betalen in overeenstemming met het assortiment aangeboden door de Leverancier (hierna het "Product" genoemd). De levering van de Goederen geschiedt door middel van wegtransport onder de voorwaarden en op de wijze voorzien in deze Overeenkomst.

1.2. De levering van de Goederen onder deze Overeenkomst wordt uitgevoerd in afzonderlijke batches op basis en onder voorbehoud van ondertekening door de Partijen van de relevante Bijlagen in overeenstemming met clausule 1.3 van deze Overeenkomst gedurende de periode vanaf de datum van inwerkingtreding van deze Overeenkomst en tot en met "" 2019. Indien geen van de Partijen schriftelijk aangeeft voornemens te zijn deze Overeenkomst te beëindigen, wordt deze geacht te zijn verlengd voor dezelfde periode en onder dezelfde voorwaarden. Het aantal verlengingen is onbeperkt.

1.3. De verplichting van de Leverancier om de Goederen te leveren en de Koper om deze te accepteren en te betalen, vindt plaats nadat de Partijen overeenstemming hebben bereikt over de essentiële leveringsvoorwaarden voor elke partij Goederen, namelijk: het type (naam, merk) van de Goederen, de hoeveelheid , de prijs van de Goederen en de totale kosten van de partij, leveringsvoorwaarden, transportkosten, de tijd (periode) van levering en de ondertekening door de Partijen van de overeenkomstige Bijlage bij deze Overeenkomst, met vermelding van dergelijke overeengekomen voorwaarden daarin. In de Bijlage bij deze Overeenkomst komen de Partijen ook andere voorwaarden overeen waarin deze Overeenkomst voorziet, en kunnen zij andere voorwaarden overeenkomen die zij essentieel achten voor de levering van de overeenkomstige partij Goederen.

1.4. Om door de Partijen overeenstemming te bereiken over de essentiële leveringsvoorwaarden voor elke partij Goederen, zal de Koper, uiterlijk op werkdagen vóór de verwachte startdatum van de levering van de Goederen, aanvragen aan de Leverancier sturen, die de type (naam, merk) van de Goederen, de hoeveelheid, leveringsconditie, tijd (periode) leveringen en andere informatie voorzien in deze Overeenkomst. De aanvragen van de Koper zijn niet verplicht voor de Leverancier totdat de Partijen alle essentiële leveringsvoorwaarden voor elke partij Goederen overeenkomen en de Partijen de relevante Bijlagen bij deze Overeenkomst ondertekenen in overeenstemming met clausule 1.3 van deze Overeenkomst. Sollicitaties worden schriftelijk per fax aan Leverancier toegezonden.

2. RECHTEN EN PLICHTEN VAN DE PARTIJEN

2.1. De leverancier verbindt zich ertoe:

2.1.1. om de Koper de Goederen te leveren in hoeveelheid, assortiment, op tijd en volgens de voorwaarden die zijn vastgelegd in deze Overeenkomst en de relevante Bijlagen daarbij;

2.1.2. om de Koper, op zijn verzoek, binnen werkdagen vanaf de datum van elke verzending van de Goederen, operationele informatie over de verzending ervan te verstrekken: het bedrag van de verzonden Goederen, gegevens van verzendingsdocumenten, enz.;

2.1.3. een factuur aan de Koper uitreiken binnen de door de huidige wetgeving van de Russische Federatie vastgestelde termijn voor de geleverde Goederen en de transport- en andere kosten van de Leverancier die moeten worden betaald (vergoed);

2.1.4. voldoen aan de andere voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen.

2.2. De koper verbindt zich ertoe::

2.2.1. de Goederen accepteren in hoeveelheid, assortiment, binnen het tijdsbestek en onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in deze Overeenkomst en de relevante Bijlagen daarbij;

2.2.2. de Goederen te betalen, alsmede de transport- en andere kosten van de Leverancier te betalen (terugbetalen) binnen het tijdsbestek en onder de voorwaarden bepaald in deze Overeenkomst en/of de relevante Bijlagen daarbij;

2.2.3. voldoen aan de andere voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen.

2.3. Partijen verplichten zich om uiterlijk op de datum van de maand volgend op de maand waarin de levering van de Goederen heeft plaatsgevonden, afstemmingsverklaringen voor de levering van de Goederen te ondertekenen en afrekeningen daarvoor in een dergelijke maand van levering.

2.4. Leverancier heeft het recht om zonder toestemming van Koper derden in te schakelen bij de nakoming van zijn verplichtingen uit deze Overeenkomst.

3. VOORWAARDEN EN PROCEDURE VOOR LEVERING VAN GOEDEREN PER WEGVERVOER

3.1. Levering van de Goederen over de weg kan plaatsvinden onder de volgende voorwaarden:

3.1.1. op voorwaarde van "selectie van de Goederen door de Koper" (hierna - "Selectie"): door verzending van de Goederen naar het wegtransport van de Koper in het oliedepot van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (hierna ook - "Plaats van Verzending"). De locatie van het tankpark van Leverancier of een door hem aangewezen derde wordt bepaald in de bijbehorende Bijlage bij deze Overeenkomst.

3.1.2. op voorwaarde van "levering van de goederen aan de koper" (hierna - "levering"): door verzending van de goederen over de weg door de leverancier of een derde partij (clausule 2.4 van deze overeenkomst) volgens de verzendgegevens vermeld in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst.

3.2. De Leverancier wordt geacht te hebben voldaan aan zijn verplichting om de Goederen aan de Koper te leveren:

3.2.1. in geval van bemonstering - vanaf het moment van verzending van de Goederen tot het wegtransport van de Koper op de plaats van verzending, dwz vanaf het moment dat de Goederen van de verbindingsslang naar de tankwagens van de Koper gaan, die is gecertificeerd door de TORG-12-zending nota ondertekend door bevoegde vertegenwoordigers van de Koper en de Leverancier of een door hem aangewezen derde. De datum van levering is de datum vermeld in een dergelijke TORG-12 vrachtbrief.

3.2.2. bij levering - op het moment van levering van de Goederen aan de Koper of aan een door hem aangewezen persoon (geadresseerde) volgens de verzendgegevens gespecificeerd in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, die wordt gecertificeerd door de vrachtbrief ondertekend door bevoegde vertegenwoordigers van de Koper (ontvanger) en de Leverancier (derde). De vrachtbrief moet worden ondertekend door een bevoegde vertegenwoordiger van de Koper (ontvanger) nadat het voertuig met de Goederen is aangekomen op het adres van de Koper (ontvanger) dat is vermeld in de verzendgegevens, voordat de Goederen worden gelost in de container van de Koper (ontvanger van de ontvanger). De datum van levering is de datum vermeld in een dergelijk cognossement.

3.3. Het eigendom, evenals het risico van onopzettelijk verlies of onopzettelijke beschadiging van de Goederen gaan van de Leverancier op de Koper over vanaf het moment dat de Leverancier wordt geacht te hebben voldaan aan zijn verplichting om de Goederen aan de Koper te leveren (artikel 3.2 van deze Overeenkomst ).

3.4. In de aanvraag ingediend in overeenstemming met clausule 1.4 van deze Overeenkomst, bepaalt de Koper bij levering van de Goederen op voorwaarde van levering bovendien de verzendgegevens met vermelding van: de volledige naam en het adres van de geadresseerde.

3.5. De Koper is verplicht ervoor te zorgen dat zijn vertegenwoordiger of vertegenwoordiger van de geadresseerde een naar behoren uitgevoerde volmacht voor de aanvaarding van de Goederen heeft. Bij het ontbreken van een behoorlijk uitgevoerde volmacht, wordt de verzending van de Goederen niet uitgevoerd, terwijl de Leverancier niet verantwoordelijk is voor overtreding van de levertijd overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, en met betrekking tot de Koper is dit een niet-nakoming van zijn verplichting om de Goederen te accepteren en brengt de gevolgen en verantwoordelijkheid met zich mee waarin deze Overeenkomst voorziet.

3.6. Bij aflevering van de Goederen op voorwaarde van monsterneming is de Koper verplicht zorg te dragen voor de levering van wegtransport naar de plaats van verzending binnen de tijd (periode) van levering gespecificeerd in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst voor de verzending van de overeengekomen partij goederen de goederen. Autotransport moet worden ingediend in een technisch goede staat, voorbereid in overeenstemming met de vereisten van de huidige GOST's en normen van de Russische Federatie, om een ​​veilige uitvoering van vrachtoperaties te garanderen, anders alle verliezen en kosten veroorzaakt door het niet-naleven van de gespecificeerde eis moet worden betaald door de Koper. Het aanbod van wegvervoer dat niet aan de gestelde eisen voldoet, staat gelijk aan het niet leveren. Het niet naleven door de Koper van de vereisten van deze clausule van de Overeenkomst wordt beschouwd als het niet nakomen door de Koper van zijn verplichting om de Goederen te aanvaarden en brengt de gevolgen en aansprakelijkheid met zich mee waarin in deze Overeenkomst wordt voorzien.

3.7. Bij levering van de Goederen onder monsterneming heeft de gemachtigde van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending) het recht te controleren of de capaciteit van de tankwagen van de Koper overeenstemt met de gegevens vermeld in het certificaat van zijn verificatie (paspoort van de fabrikant). Bij constatering van een afwijking heeft een bevoegde vertegenwoordiger van Leverancier of een door hem aangewezen derde het recht de verzending van de Goederen naar deze tankwagen te weigeren en Koper hiervan op de hoogte te stellen en is Koper verplicht een andere tankwagen ter beschikking te stellen die voldoet aan de gestelde eisen. Het niet leveren door de Koper van een tankwagen die voldoet aan de gespecificeerde eisen in termen van capaciteit binnen de levertijd (periode) gespecificeerd in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, wordt beschouwd als het niet nakomen door de Koper van zijn verplichting om de Goederen in ontvangst te nemen en houdt de gevolgen en aansprakelijkheid voorzien in deze Overeenkomst.

3.8. Wanneer de Goederen op monsterbasis worden geleverd in het geval dat de Koper zijn verplichting om de Goederen in ontvangst te nemen niet nakomt binnen de levertijd (periode) die is overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, heeft de Leverancier het recht, naar zijn keuze, om een ​​of alle van de volgende gevolgen toe te passen:

3.8.1. van de Koper de betaling te eisen van een forfait ter hoogte van het tarief voor opslag van één ton van de Goederen per dag, werkzaam bij het oliedepot van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending), vermenigvuldigd met de aantal door de Koper niet-tijdig aanvaarde Goederen, voor elke kalenderdag vertraging, vanaf de vervaldatum van de overeengekomen leveringstermijn (periode) en tot de datum van de feitelijke bemonstering (leveringsdatum) van de Goederen. Tegelijkertijd is het bedrag van een dergelijke boete:

  • van 1 tot 30 dagen (inclusief) is gesteld op het tarief van een eenmalig tarief voor de opslag van 1 ton Goederen per dag;
  • van 31 tot 60 dagen (inclusief) - gebaseerd op het dubbele tarief voor opslag van 1 ton van de Goederen per dag;
  • van 61 tot 90 dagen (inclusief) - tegen een tarief van driemaal het tarief voor opslag van 1 ton van de Goederen per dag.
Het bedrag van de verbeurdverklaring waarin deze clausule van de Overeenkomst voorziet, is van toepassing, tenzij anders overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst.

3.8.2. om de Goederen te verzenden tegen de prijzen die door de Leverancier zijn vastgesteld op de datum van de feitelijke bemonstering (leveringsdatum) van de Goederen, met de overeenkomstige herberekening van het bedrag van de Goederen dat naar de Koper is verzonden.

3.8.3. heeft het recht om eenzijdig de uitvoering van deze Overeenkomst met betrekking tot de levering van de overeenkomstige partij van de Goederen (het resterende deel ervan) of volledig te weigeren.

3.9. Indien de Goederen onder monsternemingsconditie worden afgeleverd op een door Leverancier van een derde aangewezen tankpark, heeft Leverancier tevens het recht van Koper te eisen alle kosten van Leverancier te vergoeden die voortvloeien uit het niet nakomen door Koper van zijn verplichting om de Goederen te accepteren binnen de levertijd (periode) die is overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, met inbegrip van (inclusief maar niet beperkt tot):

  • de kosten van het betalen voor de leegloop van tanks, overmatig gebruik van tanks, vergoedingen voor de gemilitariseerde beveiliging van lading (olieproducten), voor het betalen van het opnieuw aankleden van deze tanks die bij een dergelijk tankpark zijn aangekomen aan het adres van de Leverancier en / of klanten van het tankpark en in afwachting van hun levering, acceptatie en lossing inactief zijn, vanaf voor Leverancier overschrijding van de met een dergelijk tankpark overeengekomen maximale volumes van een eenmalige partij opslag van de Goederen en/of overtreding van de planning voor het verwijderen van de Goederen uit het tankpark;
  • de kosten van het betalen van de diensten van een dergelijk tankpark voor opslag van de Goederen boven de met een dergelijk tankpark overeengekomen maximale volumes van een eenmalige partij opslag van de Goederen.
De Leverancier heeft het recht om van de Koper terugbetaling te eisen van de kosten vermeld in dit artikel van de Overeenkomst, ongeacht de toepassing door hem van de gevolgen voorzien in artikel 3.8 van deze Overeenkomst.

3.10. Tenzij anders overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, zijn de kosten in verband met de levering van de Goederen (hierna - "Autotransportkosten") niet inbegrepen in de prijs van de Goederen en worden door de Koper aan de Leverancier betaald (vergoed) bovenop de totale kosten van de Goederen op de manier en onder de voorwaarden die door de Partijen zijn overeengekomen in een dergelijke Bijlage bij deze Overeenkomst.

3.11. De Koper heeft niet het recht de afname en/of betaling van de geleverde Goederen in een onvolledig assortiment of in een kleinere hoeveelheid dan overeengekomen in de betreffende Bijlage bij deze Overeenkomst te weigeren.

3.12. De basis voor het doen van de laatste betalingen voor de geleverde Goederen is de hoeveelheid aangegeven in de TORG-12 vrachtbrief of in de vrachtbrief (clausule 3.2 van deze Overeenkomst), en de factuur die op basis daarvan is opgesteld. De Leverancier verstrekt de Koper binnen enkele dagen vanaf de leveringsdatum van elke partij Goederen een factuur voor de geleverde Goederen, waaraan in twee exemplaren een door de Leverancier ondertekend leveringscertificaat is gehecht, dat de Koper verplicht is te ondertekenen , verzegelen en naar de leverancier sturen binnen werkdagen vanaf de datum van ontvangst.

4. HOEVEELHEID EN KWALITEIT VAN GOEDEREN. AANVAARDINGSPROCEDURE

4.1. De hoeveelheid goederen die onder deze overeenkomst wordt geleverd, moet overeenkomen met de hoeveelheid goederen die is overeengekomen in de overeenkomstige bijlage bij deze overeenkomst, rekening houdend met de normen van natuurlijk verlies en de toelaatbare meetfout.

4.2. De kwaliteit van de goederen die onder deze overeenkomst worden geleverd, moeten voldoen aan de staatsnormen (GOST), technische specificaties (TU) en andere regelgevende en technische documentatie waarin verplichte vereisten voor de kwaliteit van de goederen worden vastgelegd en die geldig zijn in de Russische Federatie, en moet worden bevestigd door een paspoort (certificaat) van de kwaliteit van de fabrikant.

4.3. Aanvaarding van goederen:

4.3.1. Aanvaarding van de goederen in termen van kwantiteit en kwaliteit wordt uitgevoerd door de koper (geadresseerde) in overeenstemming met de instructie van het USSR State Committee for Oil Product over de procedure voor ontvangst, opslag, vrijgave en boekhouding van olie en olieproducten bij olie depots, vulpunten en benzinestations van het USSR State Committee for Oil Products van de USSR van 15.08.85 nr. 06-21-8 / 446 en de instructie voor de controle en het onderhoud van de kwaliteit van aardolieproducten in organisaties voor de levering van aardolieproducten , goedgekeurd in opdracht van het Ministerie van Energie van Rusland van 19 juni 2003 nr. 231, bij levering van de Goederen op voorwaarde van bemonstering - direct tijdens het proces van verzending van de Goederen op de plaats van verzending naar het wegtransport van de Koper vóór het vertrek, bij levering van de Goederen op de leveringsvoorwaarde - nadat het voertuig is aangekomen met de Goederen op het adres van de Koper (geadresseerde) zoals vermeld in de verzendgegevens, voordat de Goederen worden gelost in de container van de Koper (geadresseerde). In het geval van een conflict tussen de voorwaarden van de bovenstaande instructies en de voorwaarden van deze Overeenkomst, zijn de voorwaarden van deze Overeenkomst van toepassing.

4.3.2. De hoeveelheid verzonden Goederen wordt bepaald in tankwagens op basis van hun volledige capaciteit. De capaciteit van de tanker wordt bepaald door de fabrikant en moet periodiek worden gecontroleerd in overeenstemming met de procedure die is vastgesteld door de huidige wetgeving van de Russische Federatie. De hoeveelheid goederen in de tanker die is gevuld tot de niveau-indicator wordt bepaald volgens het certificaat van verificatie van de tanker, afgegeven in overeenstemming met de procedure die is vastgesteld door de huidige wetgeving van de Russische Federatie. De hoeveelheid van de Goederen aangegeven in de TORG-12 vrachtbrief of in de vrachtbrief nadat ze zijn ondertekend door bevoegde vertegenwoordigers (clausule 3.2 van deze Overeenkomst) is correct en bindend voor beide Partijen. Aanspraken van Koper op Leverancier met betrekking tot de hoeveelheid geleverde Goederen na ondertekening van deze documenten door Leverancier worden niet geaccepteerd.

4.3.3. Om de conformiteit van de kwaliteit van de Goederen met het aangegeven kwaliteitspaspoort (certificaat), vertegenwoordigers van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending) en de Koper (ontvanger) te controleren op de door de relevante regelgevende documenten van de Russische Federatie (GOST's, enz.), selecteer en stel arbitragemonsters op. Bij aflevering van de Zaken onder monsterneming worden monsters genomen uit de tanks van het tankpark van Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending) tijdens de verzending van de Zaken naar het wegtransport van Koper of, bij de keuze van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending), uit de tankwagen van de Koper na het vullen De goederen vóór het vertrek van het voertuig; bij levering van de Goederen op voorwaarde van levering, worden monsters genomen van de (derde) tankwagen van de Leverancier die met de Goederen is aangekomen op het adres van de Koper (geadresseerde) zoals vermeld in de verzendgegevens, voordat de Goederen worden gelost in het adres van de Koper (geadresseerde). ) container. Monsters genomen volgens de vastgestelde procedure worden in flessen gedaan, gekurkt en verzegeld. Monsterflesjes worden door de Koper (ontvanger) ter beschikking gesteld. Een deel van deze monsters, geplaatst in minimaal 2 flessen, verzegeld en verzegeld door een bevoegde vertegenwoordiger van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending), wordt overgedragen aan de vertegenwoordiger van de Koper (ontvanger). Een ander deel van deze monsters, geplaatst in minimaal 2 flessen, verzegeld en verzegeld door een bevoegde vertegenwoordiger van de Koper (ontvanger), wordt overgedragen aan de vertegenwoordiger van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending). Indien de monsters in overeenstemming met het bepaalde in dit artikel van de Overeenkomst door de Koper (geadresseerde) niet zijn genomen en verwerkt, worden de vorderingen van de Koper met betrekking tot de kwaliteit van de geleverde Goederen door de Leverancier niet geaccepteerd en niet in behandeling genomen.

4.3.4. In geval van discrepantie tussen de kwaliteit van de geleverde Goederen en het aangegeven kwaliteitspaspoort (certificaat), heeft de Koper het recht om binnen kalenderdagen vanaf de datum van levering een schriftelijke klacht in te dienen bij de Leverancier. Indien de Koper een dergelijke claim bij de Leverancier indient, zullen de Partijen een arbitrageanalyse uitvoeren van het arbitragemonster dat door de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending) wordt gehouden in een onafhankelijk, naar behoren geaccrediteerd laboratorium dat is goedgekeurd door de Leverancier. Partijen. De resultaten van een dergelijke analyse met betrekking tot de kwaliteit van de geleverde Goederen zijn definitief en bindend voor beide Partijen, behoudens de aanwezigheid van kennelijke fouten. Tenzij anders overeengekomen door de partijen, worden de kosten van het uitvoeren van de arbitrage-analyse door een onafhankelijk laboratorium betaald door de partij wiens claims of bezwaren tegen claims niet worden bevestigd door de resultaten van de uitgevoerde analyse. Na het verstrijken van de in dit artikel van de Overeenkomst gestelde termijn voor het doen van reclames, worden alle aanspraken van Koper op Leverancier met betrekking tot de kwaliteit van de door Leverancier geleverde Goederen niet meer geaccepteerd.

5. PRIJS VAN GOEDEREN EN BETALINGSPROCEDURE

5.1. De prijs van de Goederen en de totale kosten van de partij Goederen worden door de Partijen voor elke partij Goederen afzonderlijk overeengekomen en worden weergegeven in de betreffende Bijlage bij deze Overeenkomst. De prijs van de Goederen is vastgesteld in Russische roebels per ton en is inclusief BTW tegen het tarief dat van kracht is op het moment van ondertekening van de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst.

5.2. Tenzij anders overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, vindt betaling van de kosten van de verzending van de Goederen plaats op basis van 100% vooruitbetaling op de wijze zoals voorgeschreven door deze clausule van de Overeenkomst. De Leverancier stuurt de Koper een factuur voor de vooruitbetaling van de kosten van de verzending van de Goederen binnen werkdagen vanaf de datum van ondertekening door de Partijen van de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst. De koper moet de gespecificeerde vooruitbetalingsfactuur betalen binnen bankdagen vanaf de datum waarop deze door de leverancier is uitgegeven, anders behoudt de leverancier zich het recht voor om de goederen te verzenden tegen de prijzen die door de leverancier zijn vastgesteld op de datum van daadwerkelijke betaling, met de bijbehorende herberekening van het bedrag van de goederen die naar de koper zijn verzonden.

5.3. Afnemer betaalt (vergoed) aan Leverancier transportkosten (transportkosten), alsmede overige kosten en vergoedingen in de gevallen, op de wijze en onder de voorwaarden bepaald in deze Overeenkomst en/of de desbetreffende Bijlagen daarbij. Indien de betalingsvoorwaarden (vergoeding) van deze kosten en betalingen niet door de Partijen zijn overeengekomen in de relevante artikelen van deze Overeenkomst en/of de Bijlagen, dan zullen deze kosten en betalingen door de Koper worden betaald (terugbetaald) binnen bankwerkdagen vanaf de datum van ontvangst door de Koper van de desbetreffende aanmaning en/of de rekening van de Leverancier.

5.4. De eindafrekening tussen Partijen geschiedt op basis van de kosten van de werkelijk geleverde Zaken, te betalen (vergoede) transport- en overige kosten en betalingen (artikel 5.3 van deze Overeenkomst) en gedane betalingen. Tenzij anders overeengekomen in de betreffende Bijlage bij deze Overeenkomst, vindt de eindafrekening uiterlijk plaats op de laatste dag van de maand volgend op de maand waarin de levering van de Goederen heeft plaatsgevonden, op basis van het in artikel 8.8 gespecificeerde afstemmingsrapport. van deze Overeenkomst, en bij gebreke daarvan - op basis van de leveringen van de gedane Goederen en gedane betalingen. In het geval dat de verzoeningsakte (artikel 5.8 van deze Overeenkomst) een saldo in het voordeel van de Koper aan het licht brengt, kunnen de Partijen, in onderling overleg, dit bedrag verrekenen met betalingen voor toekomstige leveringen van de Goederen onder deze Overeenkomst.

5.5. Alle betalingen door de Koper aan de Leverancier in het kader van deze Overeenkomst worden door de Koper gedaan door geld over te maken naar de in deze Overeenkomst gespecificeerde rekening-courant van de Leverancier, of naar andere door hem gespecificeerde details binnen het door de Partijen in deze Overeenkomst overeengekomen tijdsbestek en/of de daarbij behorende bijlage. De datum van betaling is de datum van ontvangst van de gelden op de rekening van de Leverancier.

5.6. Bij het verrichten van betalingen in het kader van deze Overeenkomst zijn alle kosten die door de bank van de Leverancier in rekening worden gebracht voor rekening van de Leverancier, en de kosten die door de bank van de Koper in rekening worden gebracht door de Koper.

5.7. Bij het verrichten van betalingen in het kader van deze Overeenkomst is de Koper verplicht in de betalingsdocumenten met het oog op betaling het nummer en de datum van deze Overeenkomst en de bijbehorende Bijlage, of het nummer van de door de Leverancier afgegeven factuur voor betaling, aan te geven, of het nummer en de datum van de factuur (indien van toepassing). Bij gebrek aan het doel van betaling in de betalingsdocumenten of de onjuiste vermelding ervan, heeft de Leverancier het recht om de betaling op te nemen als betaling voor elke partij van de Goederen naar keuze.

5.8. De Leverancier stuurt de Koper aan het einde van de maand waarin de levering van de Goederen heeft plaatsgevonden een afstemmingsrapport over de levering van de Goederen en de betalingen daarvoor, dat de Koper verplicht is te ondertekenen, te verzegelen en naar de Leverancier te sturen binnen werkdagen vanaf de datum van ontvangst. Indien de Koper deze verplichting niet nakomt, heeft de Leverancier het recht om eenzijdig de uitvoering van deze Overeenkomst te weigeren.

5.9. In het geval dat, nadat de Partijen overeenstemming hebben bereikt over de essentiële leveringsvoorwaarden voor een verzending van de Goederen en de ondertekening van de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, het volgende is gebeurd:

  • een stijging van de markt- of aankoopprijzen voor de Goederen die in het kader van deze Overeenkomst worden geleverd (tarieven, prijzen, tarieven vastgesteld door gespecialiseerde organisaties, enz.),
  • of er zich andere omstandigheden hebben voorgedaan waarin de nakoming door de Leverancier van zijn verplichting om een ​​dergelijke partij Goederen te leveren tegen de in de Bijlage bij deze Overeenkomst overeengekomen voorwaarden moeilijk of onmogelijk wordt (afwezigheid van Goederen, enz.),
De leverancier heeft het recht om eenzijdig naar zijn keuze:

5.9.1. de prijs van de Goederen voor een dergelijke partij Goederen te verhogen door de Koper hiervan op de hoogte te stellen (per telegram, teletypebericht, fax) uiterlijk kalenderdagen vóór de startdatum voor de levering van een dergelijke partij Goederen zoals overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst. In dit geval moet de Koper, binnen kalenderdagen vanaf de datum van ontvangst van de gespecificeerde kennisgeving, de Leverancier (per telegram, teletypebericht, fax) op de hoogte brengen van zijn instemming met een wijziging van de prijs van de Goederen voor een dergelijke partij van Goederen of zijn weigering om deze Overeenkomst uit te voeren met betrekking tot de levering van een dergelijke partij Goederen. Indien de Koper weigert deze Overeenkomst uit te voeren met betrekking tot de levering van een dergelijke partij Goederen, wordt de Overeenkomst in dit deel geacht te zijn beëindigd vanaf de datum van ontvangst door de Leverancier van een dergelijke kennisgeving van de Koper. Het niet verzenden door de Koper van de in dit artikel van de Overeenkomst bedoelde mededeling aan de Leverancier geeft de Leverancier het recht de leveringsdatum uit te stellen, terwijl de Leverancier niet verantwoordelijk is voor overschrijding van de levertijd overeengekomen in de betreffende Bijlage bij deze Overeenkomst. Levering van de Goederen tegen gewijzigde prijzen vindt niet plaats zonder toestemming van de Koper.

5.9.2. weigeren deze Overeenkomst uit te voeren met betrekking tot de levering van een dergelijke partij Goederen, de Koper hiervan op de hoogte stellen (per telegram, teletypebericht, fax) uiterlijk kalenderdagen vóór de startdatum voor de levering van een dergelijke partij Goederen overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, en in dat geval is de Leverancier niet aansprakelijk voor het niet nakomen van zijn verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst. In geval van een dergelijke weigering wordt de Overeenkomst in het gespecificeerde gedeelte als beëindigd beschouwd vanaf de datum waarop de Leverancier genoemde kennisgeving aan de Koper verzendt of vanaf de datum die door de Leverancier in die kennisgeving is vermeld.

6. VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE PARTIJEN

6.1. In het geval van niet-nakoming of onjuiste nakoming van verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst, zijn de Partijen aansprakelijk volgens de huidige wetgeving van de Russische Federatie en deze Overeenkomst.

6.2. Indien de Koper zijn verplichtingen niet nakomt om de Leverancier te betalen voor de kosten van de Goederen, om (vergoeding van) transport- en andere kosten te betalen, om andere betalingen te doen binnen de termijnen bepaald in deze Overeenkomst en/of de relevante Bijlagen daarbij, de Koper zal de Leverancier een boete (boete) betalen van % van het onbetaalde bedrag voor elke werkdag vertraging in de betaling. Tegelijkertijd heeft de Leverancier het recht om de levering van de Goederen op te schorten voor de periode van de vertraging van de Koper, en in dit geval is de Leverancier niet aansprakelijk voor schending van de leveringstermijn overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst.

6.3. Indien de Leverancier niet voldoet aan zijn verplichting om de Koper een overeengekomen partij Goederen te leveren binnen de levertijd gespecificeerd in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, op voorwaarde dat de Koper naar behoren voldoet aan zijn verplichtingen met betrekking tot de levering van een dergelijke partij goederen Goederen (levering van voertuigen, betaling van de kosten van de goederen, enz.) De leverancier draagt ​​de verantwoordelijkheid die is vastgelegd in de huidige wetgeving van de Russische Federatie.

6.4. De contractuele aansprakelijkheid van de Partijen die niet in dit artikel van de Overeenkomst is voorzien, wordt bepaald in overeenstemming met andere artikelen van deze Overeenkomst.

6.5. Voor het niet tijdig melden (niet-aangeven) door de Koper van de Leverancier over het wijzigen van zijn samenstellende documenten, locatie-, post- of betalingsgegevens, statistische codes, over het wijzigen van het enige bestuursorgaan en/of over andere omstandigheden die de goede uitvoering van deze Overeenkomst en/of vereist voor een correcte uitvoering en facturatie (artikel 10.6 van deze Overeenkomst), betaalt de Koper de Leverancier een boete ter grootte van roebel in elk individueel geval, en vergoedt hij tevens alle kosten die de Leverancier heeft gemaakt bij het zoeken naar de Koper of vaststelling van de bovengenoemde gegevens van de Koper.

6.6. Naast het betalen van de boetes voorzien in deze Overeenkomst, zal de Koper in het geval van onjuiste uitvoering of niet-nakoming door de Koper van zijn verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst, de Leverancier alle geleden schade vergoeden (inclusief die met betrekking tot claims van derden en/of overheidsinstanties). Daarnaast heeft de Leverancier het recht de levering van de Goederen op te schorten totdat de Koper zijn verplichtingen uit deze Overeenkomst volledig en naar behoren nakomt, dan wel de nakoming van deze Overeenkomst (geheel of gedeeltelijk) te weigeren.

6.7. De Leverancier heeft het recht om naar eigen goeddunken te beslissen over de toepassing (niet-toepassing) van de aansprakelijkheid waarin deze Overeenkomst voorziet jegens de Koper die de verplichtingen uit deze Overeenkomst niet of niet behoorlijk is nagekomen. Deze beslissing komt tot uitdrukking in een vordering of factuur tot betaling van een boete of rente. Boetes, boetes en andere sancties wegens schending van verplichtingen uit hoofde van deze overeenkomst, evenals het bedrag van de vergoeding voor verliezen, zijn alleen verschuldigd aan de partij als ze worden erkend en betaald door de partij die de verplichtingen niet of niet behoorlijk is nagekomen in deze Overeenkomst, of op basis van een beslissing die rechtskracht heeft gekregen van de rechtbank. Het bedrag van de boetes dat door deze overeenkomst wordt vastgesteld, is niet vast en kan met instemming van de partijen worden gewijzigd. De partijen kunnen ook een andere procedure voor hun inning overeenkomen.

7. OMSTANDIGHEDEN VAN UITSTAANDE KRACHT

7.1. Partijen zijn niet verantwoordelijk voor niet-nakoming (onjuiste nakoming) van hun verplichtingen onder deze Overeenkomst in geval van overmacht (force majeure). Overmachtsomstandigheden omvatten buitengewone en onvermijdelijke omstandigheden buiten de macht van de Partijen en die zich voordoen na het sluiten van deze Overeenkomst, waaronder: natuurrampen (aardbevingen, overstromingen, branden, stormen, enz.), openbare levensomstandigheden (militaire acties, epidemieën, nationale of stakingen in de industrie, verbodshandelingen van overheidsinstanties: quarantaine, enz.), indien deze omstandigheden de uitvoering van deze overeenkomst rechtstreeks beïnvloedden.

7.2. De Partij voor wie de nakoming van verplichtingen uit deze Overeenkomst door het intreden van overmachtsituaties onmogelijk is geworden, dient de andere Partij onverwijld schriftelijk op de hoogte te stellen van het optreden van bovengenoemde omstandigheden, en tevens binnen kalenderdagen aan de andere Partij een bevestiging van de overmachtsituatie. Een dergelijke bevestiging is een certificaat, certificaat of ander relevant document dat is afgegeven door een bevoegde overheidsinstantie die is gevestigd op de plaats van overmacht.

7.3. De tijd die Partijen nodig hebben om hun verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst na te komen, wordt verlengd met elke periode dat de uitvoering wordt uitgesteld als gevolg van de genoemde overmachtsituatie.

7.4. In het geval dat de duur van de overmachtsituatie de kalenderdagen overschrijdt, heeft elk van de Partijen het recht om eenzijdig de uitvoering van deze Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te weigeren door een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partij te sturen.

8. GESCHILLENBESLECHTING

8.1. Alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze Overeenkomst, zullen de Partijen ernaar streven deze op te lossen door middel van onderhandelingen en in een klachtenprocedure (de periode voor het overwegen van een claim en het verzenden van een reactie daarop is kalenderdagen vanaf de datum van ontvangst), en indien een wederzijds aanvaardbare oplossing niet wordt bereikt, worden dergelijke geschillen overgedragen aan de arbitragehof in overeenstemming met de huidige wetgeving van de Russische Federatie.

9. GELDIGHEIDSDUUR, PROCEDURE VOOR WIJZIGING EN BEINDIGING VAN DE OVEREENKOMST

9.1. Deze Overeenkomst treedt in werking vanaf het moment van ondertekening door beide Partijen en is geldig totdat de Partijen hun verplichtingen uit hoofde ervan volledig nakomen.

9.2. Deze overeenkomst kan worden gewijzigd of beëindigd met instemming van de partijen of eenzijdig in de gevallen waarin deze overeenkomst en de huidige wetgeving van de Russische Federatie voorzien.

9.3. In het geval van een eenzijdige weigering om deze overeenkomst geheel of gedeeltelijk uit te voeren in de gevallen waarin de huidige wetgeving van de Russische Federatie voorziet, wordt deze overeenkomst als beëindigd of gewijzigd beschouwd vanaf de datum die is vermeld in de corresponderende schriftelijke kennisgeving van een van de Partijen verzonden naar de andere Partij. In het geval van een eenzijdige weigering om deze Overeenkomst geheel of gedeeltelijk uit te voeren in de gevallen waarin deze Overeenkomst voorziet, wordt deze Overeenkomst als beëindigd of gewijzigd beschouwd vanaf de in deze Overeenkomst gespecificeerde datum, en indien een dergelijke datum niet is gespecificeerd, vanaf de datum vermeld in de overeenkomstige schriftelijke kennisgeving van een van de partijen aan de andere partij.

9.4. Indien de Overeenkomst met instemming van de Partijen wordt gewijzigd of beëindigd, wordt de Overeenkomst als gewijzigd of beëindigd beschouwd vanaf de datum van ondertekening door de Partijen van de betreffende overeenkomst, tenzij anders overeengekomen door de Partijen in een dergelijke overeenkomst.

10. SLOTBEPALINGEN

10.1. Eventuele voorlopige overeenkomsten en correspondentie tussen Partijen met betrekking tot het onderwerp en de voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen, voorafgaand aan hun totstandkoming / ondertekening, worden ongeldig vanaf het moment van totstandkoming / ondertekening.

10.2. De voorwaarden van deze Overeenkomst zijn van toepassing op elk afzonderlijk Supplement dat door de Partijen is ondertekend en dat alle noodzakelijke essentiële voorwaarden van de leveringsovereenkomst bevat. In het geval van een discrepantie tussen de voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen, prevaleren de voorwaarden die door de Partijen zijn overeengekomen in de Bijlage.

10.3. Geen van beide partijen heeft het recht om haar rechten en verplichtingen uit hoofde van deze overeenkomst over te dragen aan derden zonder schriftelijke toestemming van de andere partij.

10.4. Alle kennisgevingen en documenten in het kader van deze Overeenkomst moeten schriftelijk worden opgesteld en ondertekend door een bevoegde vertegenwoordiger van de Partij die een dergelijke kennisgeving of document indient. Dergelijke kennisgevingen en documenten moeten, tenzij in afzonderlijke artikelen van deze overeenkomst een andere volgorde van verzending is bepaald, ofwel persoonlijk aan de andere partij (geadresseerde) worden overgemaakt, ofwel per post worden verzonden met een waardevolle brief met een lijst van bijlagen met een ontvangstbevestiging op het aan het einde van deze Overeenkomst vermelde locatieadres (tenzij de Partij schriftelijk anders aangeeft). Elke aldus afgeleverde kennisgeving of elk document wordt geacht correct te zijn afgeleverd:

  • in het geval van persoonlijke levering aan de andere partij - op het moment van de rechtstreekse overdracht van het document aan de gemachtigde vertegenwoordiger van deze partij;
  • in het geval van verzending per post - op het moment van de directe ontvangst van het document door de gemachtigde vertegenwoordiger van deze partij, die onder meer wordt geregistreerd door een ontvangstbewijs bij ontvangst van het ontvangstbewijs.

10.5. Kennisgevingen en documenten die per fax worden verzonden, hebben, in het geval dat een dergelijke verzendingswijze wordt voorzien door deze Overeenkomst, volledige rechtskracht, op voorwaarde dat ze worden verzonden door de abonnees van de Koper en de Leverancier en er een corresponderend merkteken is van de ontvangende faxapparaat, waarmee op betrouwbare wijze kan worden vastgesteld dat het document afkomstig is uit de feitelijke overeenkomst van de Partij. De overdracht van originelen van documenten voor de Partij die ze eerder per fax heeft verzonden, is verplicht en wordt door haar uitgevoerd binnen kalenderdagen vanaf de datum van dergelijke verzending.

10.6. De Koper is verplicht de Leverancier schriftelijk op de hoogte te stellen van wijzigingen in zijn samenstellende documenten, locatie-, post- of betaalgegevens, statistische codes, over de wijziging van het enige bestuursorgaan en/of andere omstandigheden die de goede uitvoering van deze Overeenkomst kunnen beïnvloeden en / of nodig zijn voor de correcte uitvoering en uitgifte van facturen - facturen, met de bijlage van documenten ter bevestiging van de overeenkomstige wijzigingen binnen werkdagen vanaf de datum van de overeenkomstige wijziging.

10.7. De Partijen garanderen elkaar dat de personen die deze Overeenkomst ondertekenen, evenals personen die andere documenten met betrekking tot de uitvoering van deze Overeenkomst ondertekenen, naar behoren bevestigde bevoegdheden hebben om deze documenten te ondertekenen.

10.8. Voor alle kwesties die niet in deze overeenkomst zijn geregeld, laten de partijen zich leiden door de huidige wetgeving van de Russische Federatie. In het geval van een wijziging tijdens de geldigheidsperiode van deze overeenkomst, de wetgeving van de Russische Federatie die van kracht was op de datum van ondertekening, zullen de partijen alles in het werk stellen om de nodige wijzigingen in deze overeenkomst aan te brengen.

10.9. Deze Overeenkomst wordt opgesteld in twee exemplaren met gelijke rechtskracht, één voor elk van de Partijen.

11. JURIDISCHE ADRESSEN EN BANKGEGEVENS VAN DE PARTIJEN

Aanbieder

Klant jouw. adres: Postadres: INN: KPP: Bank: Betaling / rekening: Correspondent / rekening: BIK:

12. HANDTEKENINGEN VAN DE PARTIJEN

Aanbieder _________________

Klant _________________

Houd er rekening mee dat de leveringsovereenkomst is opgesteld en geverifieerd door advocaten en een benadering is, deze kan worden afgerond rekening houdend met de specifieke voorwaarden van de transactie. De sitebeheerder is niet verantwoordelijk voor de geldigheid van deze overeenkomst, noch voor de naleving ervan met de vereisten van de wetgeving van de Russische Federatie.

Juridische online dienst

Online dienstverlening is een interactieve vorm van rechtsbijstand op het gebied van contractenrecht. Via deze service is het mogelijk om in realtime volledige versies te bestellen en te ontvangen van alle internationale contracten die op deze website zijn geïndexeerd in een bewerkbaar russ / eng-formaat - inhoud bijgewerkt op 26/03/19

Om contracten te bestellen:
1. Bekijk de prijzen en inhoud van de documenten - zie de prijslijst
2. Breng de klantgegevens en de nummers van de benodigde contracten over (knop "Bestel contracten").
3. Betaal de factuur van de betalingsaggregator Yandex.Checkout (online bankkaarten Visa, Mastercard, Maestro, Mir, Yandex-money, Sberbank Online, Alfa-Click, Promsvyazbank, QIWI Wallet, WebMoney worden geaccepteerd voor betaling), Paypal of bank overdracht.
4. De bestelde contracten worden direct na bevestiging van de betaling op de e-mail van de klant afgeleverd.
Hoe snel ontvang ik mijn contract(en)? De online juridische dienst site werkt zeven dagen per week, 365 dagen per jaar van 8 tot 24 uur (Moskou tijd). Accounts van Yandex.Kassa- en Paypal-betalingssystemen worden binnen een uur na ontvangst van de bestelling gegenereerd. Betaalde contracten worden verzonden na bevestiging van betaling (meestal binnen een uur).
Geen contract nodig? Als de vereiste documenten niet in de lijst staan, zie de ontwikkeling van complexe (complexe) internationale en binnenlandse contracten.

Bestel contracten

Prijslijst

Inhoudsopgave
Nummer Sectie / publicatie Prijs
A1. Apparatuur levering →
A1.a1 (Eenvoudig) Leveringscontract voor apparatuur 2900
A1.a2 Langlopende (eenvoudige) leveringsovereenkomst voor apparatuur 4200
A1.b1 Contract voor levering en montage van (complexe) apparatuur 9900
A1.c1 Contract voor levering en montage van installaties (proceslijn, industriële installatie) en technische service 19900
A1.c1-Cn Pakket "Contract nr. A1.c1 (russ / eng) + versie van het contract voor de levering en installatie van de plant in het Chinees (mandarijn) - 成套 设备 进口 合同" 19900
A2. Levering van gereed product →
A2.1 Leveringscontract van vervaardigde goederen ~ Verkoopcontract van vervaardigde goederen 2900
A2.2 Langlopende leveringsovereenkomst van gefabriceerde goederen 4200
A3. Levering van bederfelijke goederen →
A3.1 Contract voor de internationale commerciële verkoop van bederfelijke goederen 2900
A3.2 Leveringscontract voor granen en diervoeders 4900
A3.3 Contract voor transacties in cacaobonen 5900
A4. Aan- en verkoop van transport →
A4.a1 Aircraft Sale Agreement ~ (Overseas) Aircraft Sale Agreement 5900
A5. Aan- en verkoop van onroerend goed →
A5.a1 Contract voor aan- en verkoop van onroerend goed 2900
A6. Grondstoffenlevering →
A6.b1 Verkoopovereenkomst voor watervrije ammoniak 5900
B1. Contractuele joint ventures →
B1.b1 (Contractuele) Joint Venture Overeenkomst 3900
B1.c1 Joint Operation (Consortium) Overeenkomst (complexe JV) 4900
B2. Corporate JV's →
B2.a1-1 Model Joint Venture Company Contract 3900
B2.a1-2 Model Joint Venture Bedrijfscharter 3900
B2.a1 Pakket "Model akte van oprichting + statuten van een joint venture" 7000
B3. Bewerkingen met bedrijfsmiddelen →
B3.a1 Aandelenverkoopovereenkomst ~ Aandelenverkoopovereenkomst 4900
B3.a2 ~ Joint Venture Belang Verkoopovereenkomst 5900
B3.b1 Zakelijke verkoopovereenkomst (onderneming als één vastgoedcomplex) ~ Zakelijke verkoopovereenkomst 19900
C1. Bouwcontracten →
C1.a1 Contract voor de bouw van industrieel (civiel) werk 19900
C1.a1-Cn Pakket "Contract nr. C1.a1 (russ / eng) + versie van het contract voor de bouw van een industriële faciliteit in het Chinees (Mandarijn) - 国际 土木 建筑工程 承包 合同" 19900
C1.b1 Contract voor elektrische, mechanische en proceswerken 17900
C2. Productiediensten →
C2.1 Overeenkomst voor fabricageservices ~ Overeenkomst voor fabricageservices 5900
C2.1-Cn Pakket "Contract nr. C2.1 (russ / eng) + versie van de overeenkomst over verwerking en assemblage (industriële producten) in het Chinees (Mandarijn) - 加工 装配 合同" 5900
C2.2 Contract voor de opslag van goederen 3900
C2.3 Servicecontract voor technisch advies 4900
C2.3-Cn Pakket "Contract nr. C2.3 (russ / eng) + versie van het contract voor technische assistentie (consulting) in het Chinees (mandarijn) - 国际 技术 咨询 服务 合同" 4900
C3. Professionele diensten →
C3.a1 Overeenkomst voor professionele diensten ~ Overeenkomst voor professionele diensten 3900
C3.a2 (Langlopend) Contract voor professionele dienstverlening 4900
C4. Adviesdiensten →
C4.1 Overeenkomst voor het verlenen van adviesdiensten ~ Overeenkomst voor adviesdiensten 5900
D1.Agent contracten →
D1.a1 Agentuurcontract voor de verkoop van machines en uitrusting ~ Agentuurcontract voor machines en uitrusting 4200
D1.c1 ~ Agentovereenkomst voor primaire (ruwe) en halffabrikaten 4900
D1.d1 Overeenkomst voor dienstenagentschap 5900
D1 Pakket "Agentschapscontracten"
12900
D2 Distributiecontracten →
D2.a1 Exclusief (niet-exclusief) distributiecontract (Europees type) ~ Model Exclusief / Niet-exclusief distributeurschapscontract ("zachte" distributieovereenkomst) ) 4900
D2.b1 Exclusieve (niet-exclusieve) Distributeurschapsovereenkomst ("harde" distributieovereenkomst ) 5900
D2.c1 Exclusieve (niet-exclusieve) Distributeurovereenkomst 4900
D2 Pakket "Verdelercontracten"
(Publicaties # # D2.a1 + D2.b1 + D2.c1)
13900
D3. Agentuur- en distributiecontracten →
D3.1 Exclusief (niet-exclusief) agentschap-distributeurschapscontract ~ Model exclusief (niet-exclusief) agentschap-distributeurschapscontract 11900
D4 Bemiddelingsovereenkomsten →
D4.a1 Tariefbeschermingsovereenkomst (voorbeeld `eenvoudig` bemiddelingscontract) 3900
D4.b1 Overeenkomst die omzeiling en openbaarmaking van inhoud en de levering van diensten niet toestaat ~ Overeenkomst inzake niet-ontduiking en geheimhouding en diensten (voorbeeld van een `complexe` mediationovereenkomst) 4900
D4.c1 ~ Exclusieve (niet-exclusieve) langdurige niet-ontduiking en geheimhoudingsverklaring (voorbeeld van een langdurig (vast) bemiddelingscontract) 5900
D4 Pakket "Bemiddelingsovereenkomsten"
(Publicaties nrs. D4.a1 + D4.b1 + D4.c1)
12900
E1. Olie / Gas - Stroomopwaarts →
E1.a1-1 Overeenkomst voor productiedeling 19900
E1.a1-2 Boekhoudkundige procedure:
(Bijlage bij de Production Sharing Agreement)
9900
E1.a1 Pakket "Production Sharing Agreement + Accounting Procedure" 24900
E1.a2 Gezamenlijke exploitatieovereenkomst + boekhoudprocedure 19900
E1.b1 Aankoop- en verkoopovereenkomst voor olieproductieaandelen - Interesse in de verkoopovereenkomst voor aardolieproductie 5900
E1.d1 Overeenkomst inzake de gezamenlijke exploitatie van een olie- en gasveld ~ Unitization and Unit Operating Agreement 9900
E2. Olie / Gas - Stroomafwaarts →
E2.a1 Leveringsovereenkomst ruwe olie (levering via pijpleiding, voorlopige betaling) 9900
E2.a2 Leveringsovereenkomst ruwe olie (levering via pijpleiding, nabetaling) 9900
E2.b1 Leveringsovereenkomst ruwe olie (FOB / DAP levering op één schip) 9900
E2.b2 Leveringsovereenkomst ruwe olie (FOB / DAP lange termijn levering van schepen) 9900
E2.c1 Overeenkomst voor de levering van benzine/dieselbrandstof 5900
E2.d1 Overeenkomst voor marketingbureau voor aardgas 5900
E3. Kolencontracten →
E3.1 Leveringsovereenkomst voor hoogovencokes ~ Leveringsovereenkomst voor cokes 4900
E3.2 Steenkoolleveringsovereenkomst per spoor en over de weg ~ Steenkoolleveringsovereenkomst per spoor en over de weg 4900
F1. Commerciële lening →
F1.a1 Rentevrij leencontract 3900
F1.b1 Langlopende krediet- en zekerheidsovereenkomst 12900
G1. Vastgoed te huur →
G1.1 Leaseovereenkomst voor commercieel onroerend goed 3900
G2. Transport verhuur →
G2.a1 Aircraft Lease Agreement (zonder bemanning) 19900
I1. Software →
I1.a1 Softwarelicentieovereenkomst ~ Softwarelicentieovereenkomst 4000
I1.b1 Overeenkomst voor software (systeem)ontwikkeling 5000
I1.c1 ~ Exclusieve (niet-exclusieve) Software Distributeurschapsovereenkomst 12000
I1.c2 Exclusief (niet-exclusief) softwaredistributiecontract 6000
I2. Technologieën →
I2.a1 Know-How-licentieovereenkomst ~ Know-How-licentieovereenkomst 3000
I2.b1 Licentieovereenkomst voor de overdracht van octrooirechten ~ Licentieovereenkomst voor octrooitechnologie 3000
I3. Franchise →
I3.a1 bedrijfsorganisaties die principes en methoden van contractenrecht creëren, zoals UNCITRAL, UNCTAD, UNIDROIT, UNECE, WIPO, ICC, evenals gerenommeerde sectoraal organisaties zoals FIDIC, GAFTA, IUCAB, FIATA, FOSFA, FCC, enz., en voldoen dus volledig aan de internationale normen. Alle contracten zijn ook aangepast aan de vereisten van de wet van de Russische Federatie en kunnen door Russische ondernemingen worden gebruikt om internationale transacties met partners in zowel het Westen als het Oosten te formaliseren.

Belangrijkste betaalmethode:

Online betaling wordt geaccepteerd met bankkaarten Visa, MasterCard, Maestro, Mir, elektronisch contant geld Yandex-geld, Sberbank OnL @ yn, Alfa Click, Promsvyazbank, QIWI Wallet, WebMoney via de betalingsservice Yandex Afrekenen.

Alternatieve betalingen

Betaling wordt ook geaccepteerd via het internationale systeem. Paypal(alle bankkaarten van alle banken ter wereld).

Contante betalingen

Betalen via betaalopdracht is mogelijk bij Russische bedrijven (via de boekhoudafdeling). Er is een limiet voor het bedrag van de bestelling in meer detail - deze betaalmethode is alleen mogelijk voor bestellingen vanaf 15.000 roebel. Als u uw bestelling per bankoverschrijving wilt betalen, volg dan de link en geef de informatie op die nodig is voor facturering.

Online betalingsbeveiliging

Alle online betalingen worden gedaan in overeenstemming met strikte veiligheidsmaatregelen, betalingsinformatie kan niet worden onderschept of aan iemand worden gecommuniceerd. Alle verzonden gegevens worden gecodeerd met behulp van het SSL 3.0 cryptografische protocol met een coderingssleutellengte van 168 bits, zodat de veiligheid van de operaties volledig gegarandeerd is.

Levering

De levering van betaalde documenten gebeurt onmiddellijk na bevestiging van de betaling naar de e-mail van de klant.

tweetalig

Alle contracten die via de online service worden gedistribueerd, worden gepresenteerd in het Russisch en Engels.

Mandarijn

Sommige publicaties zijn ook beschikbaar in het Chinees, afkortingen zijn toegevoegd aan de nummers van dergelijke contracten Cn
meer details zijn contracten ontwikkeld voor buitenlandse investeerders door economische ministeries en afdelingen van de VRC, zoals: Ministerie van Handel, Economische en Handelscommissie en etc.

Contractpakketten

Dit logo markeert de contractpakketten, d.w.z. verzamelingen van hetzelfde type documenten naar keuze van de gebruiker.

Formaat

Alle contracten worden gedistribueerd in bewerkbare .docx-indeling.
vertegenwoordigd door een persoon handelend op grond van, hierna te noemen " Aanbieder", Enerzijds, en in de persoon die op grond daarvan handelt, hierna te noemen" Klant", Anderzijds, hierna te noemen" feesten", Deze overeenkomst, hierna te noemen de "Overeenkomst", zijn aangegaan als volgt:
1. HET ONDERWERP VAN DE OVEREENKOMST

1.1. Volgens de voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen, die de integrale delen zijn (hierna de "Bijlagen"), verbindt de Leverancier zich ertoe om aardolieproducten te leveren, en de Koper verbindt zich ertoe om aardolieproducten te accepteren en te betalen in overeenstemming met het assortiment aangeboden door de Leverancier (hierna het "Product" genoemd). De levering van de Goederen geschiedt door middel van wegtransport onder de voorwaarden en op de wijze voorzien in deze Overeenkomst.

1.2. De levering van de Goederen onder deze Overeenkomst wordt uitgevoerd in afzonderlijke batches op basis en onder voorbehoud van ondertekening door de Partijen van de relevante Bijlagen in overeenstemming met clausule 1.3 van deze Overeenkomst gedurende de periode vanaf de datum van inwerkingtreding van deze Overeenkomst en tot en met het "" jaar. Indien geen van de Partijen schriftelijk aangeeft voornemens te zijn deze Overeenkomst te beëindigen, wordt deze geacht te zijn verlengd voor dezelfde periode en onder dezelfde voorwaarden. Het aantal verlengingen is onbeperkt.

1.3. De verplichting van de Leverancier om de Goederen te leveren en de Koper om deze te accepteren en te betalen, vindt plaats nadat de Partijen overeenstemming hebben bereikt over de essentiële leveringsvoorwaarden voor elke partij Goederen, namelijk: het type (naam, merk) van de Goederen, de hoeveelheid , de prijs van de Goederen en de totale kosten van de partij, leveringsvoorwaarden, transportkosten, de tijd (periode) van levering en de ondertekening door de Partijen van de overeenkomstige Bijlage bij deze Overeenkomst, met vermelding van dergelijke overeengekomen voorwaarden daarin. In de Bijlage bij deze Overeenkomst komen de Partijen ook andere voorwaarden overeen waarin deze Overeenkomst voorziet, en kunnen zij andere voorwaarden overeenkomen die zij essentieel achten voor de levering van de overeenkomstige partij Goederen.

1.4. Om door de Partijen overeenstemming te bereiken over de essentiële leveringsvoorwaarden voor elke partij Goederen, zal de Koper, uiterlijk op werkdagen vóór de verwachte startdatum van de levering van de Goederen, aanvragen aan de Leverancier sturen, die de type (naam, merk) van de Goederen, de hoeveelheid, leveringsconditie, tijd (periode) leveringen en andere informatie voorzien in deze Overeenkomst. De aanvragen van de Koper zijn niet verplicht voor de Leverancier totdat de Partijen alle essentiële leveringsvoorwaarden voor elke partij Goederen overeenkomen en de Partijen de relevante Bijlagen bij deze Overeenkomst ondertekenen in overeenstemming met clausule 1.3 van deze Overeenkomst. Sollicitaties worden schriftelijk per fax aan Leverancier toegezonden.

2. RECHTEN EN PLICHTEN VAN DE PARTIJEN

2.1. De leverancier verbindt zich ertoe:

2.1.1. om de Koper de Goederen te leveren in hoeveelheid, assortiment, op tijd en volgens de voorwaarden die zijn vastgelegd in deze Overeenkomst en de relevante Bijlagen daarbij;

2.1.2. om de Koper, op zijn verzoek, binnen werkdagen vanaf de datum van elke verzending van de Goederen, operationele informatie over de verzending ervan te verstrekken: het bedrag van de verzonden Goederen, gegevens van verzendingsdocumenten, enz.;

2.1.3. een factuur aan de Koper uitreiken binnen de door de huidige wetgeving van de Russische Federatie vastgestelde termijn voor de geleverde Goederen en de transport- en andere kosten van de Leverancier die moeten worden betaald (vergoed);

2.1.4. voldoen aan de andere voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen.

2.2. De koper verbindt zich ertoe::

2.2.1. de Goederen accepteren in hoeveelheid, assortiment, binnen het tijdsbestek en onder de voorwaarden die zijn vastgesteld in deze Overeenkomst en de relevante Bijlagen daarbij;

2.2.2. de Goederen te betalen, alsmede de transport- en andere kosten van de Leverancier te betalen (terugbetalen) binnen het tijdsbestek en onder de voorwaarden bepaald in deze Overeenkomst en/of de relevante Bijlagen daarbij;

2.2.3. voldoen aan de andere voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen.

2.3. Partijen verplichten zich om uiterlijk op de datum van de maand volgend op de maand waarin de levering van de Goederen heeft plaatsgevonden, afstemmingsverklaringen voor de levering van de Goederen te ondertekenen en afrekeningen daarvoor in een dergelijke maand van levering.

2.4. Leverancier heeft het recht om zonder toestemming van Koper derden in te schakelen bij de nakoming van zijn verplichtingen uit deze Overeenkomst.

3. VOORWAARDEN EN PROCEDURE VOOR LEVERING VAN GOEDEREN PER WEGVERVOER

3.1. Levering van de Goederen over de weg kan plaatsvinden onder de volgende voorwaarden:

3.1.1. op voorwaarde van "selectie van de Goederen door de Koper" (hierna - "Selectie"): door verzending van de Goederen naar het wegtransport van de Koper in het oliedepot van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (hierna ook - "Plaats van Verzending"). De locatie van het tankpark van Leverancier of een door hem aangewezen derde wordt bepaald in de bijbehorende Bijlage bij deze Overeenkomst.

3.1.2. op voorwaarde van "levering van de goederen aan de koper" (hierna - "levering"): door verzending van de goederen over de weg door de leverancier of een derde partij (clausule 2.4 van deze overeenkomst) volgens de verzendgegevens vermeld in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst.

3.2. De Leverancier wordt geacht te hebben voldaan aan zijn verplichting om de Goederen aan de Koper te leveren:

3.2.1. in geval van bemonstering - vanaf het moment van verzending van de Goederen tot het wegtransport van de Koper op de plaats van verzending, dwz vanaf het moment dat de Goederen van de verbindingsslang naar de tankwagens van de Koper gaan, die is gecertificeerd door de TORG-12-zending nota ondertekend door bevoegde vertegenwoordigers van de Koper en de Leverancier of een door hem aangewezen derde. De datum van levering is de datum vermeld in een dergelijke TORG-12 vrachtbrief.

3.2.2. bij levering - op het moment van levering van de Goederen aan de Koper of aan een door hem aangewezen persoon (geadresseerde) volgens de verzendgegevens gespecificeerd in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, die wordt gecertificeerd door de vrachtbrief ondertekend door bevoegde vertegenwoordigers van de Koper (ontvanger) en de Leverancier (derde). De vrachtbrief moet worden ondertekend door een bevoegde vertegenwoordiger van de Koper (ontvanger) nadat het voertuig met de Goederen is aangekomen op het adres van de Koper (ontvanger) dat is vermeld in de verzendgegevens, voordat de Goederen worden gelost in de container van de Koper (ontvanger van de ontvanger). De datum van levering is de datum vermeld in een dergelijk cognossement.

3.3. Het eigendom, evenals het risico van onopzettelijk verlies of onopzettelijke beschadiging van de Goederen gaan van de Leverancier op de Koper over vanaf het moment dat de Leverancier wordt geacht te hebben voldaan aan zijn verplichting om de Goederen aan de Koper te leveren (artikel 3.2 van deze Overeenkomst ).

3.4. In de aanvraag ingediend in overeenstemming met clausule 1.4 van deze Overeenkomst, bepaalt de Koper bij levering van de Goederen op voorwaarde van levering bovendien de verzendgegevens met vermelding van: de volledige naam en het adres van de geadresseerde.

3.5. De Koper is verplicht ervoor te zorgen dat zijn vertegenwoordiger of vertegenwoordiger van de geadresseerde een naar behoren uitgevoerde volmacht voor de aanvaarding van de Goederen heeft. Bij het ontbreken van een behoorlijk uitgevoerde volmacht, wordt de verzending van de Goederen niet uitgevoerd, terwijl de Leverancier niet verantwoordelijk is voor overtreding van de levertijd overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, en met betrekking tot de Koper is dit een niet-nakoming van zijn verplichting om de Goederen te accepteren en brengt de gevolgen en verantwoordelijkheid met zich mee waarin deze Overeenkomst voorziet.

3.6. Bij aflevering van de Goederen op voorwaarde van monsterneming is de Koper verplicht zorg te dragen voor de levering van wegtransport naar de plaats van verzending binnen de tijd (periode) van levering gespecificeerd in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst voor de verzending van de overeengekomen partij goederen de goederen. Autotransport moet worden ingediend in een technisch goede staat, voorbereid in overeenstemming met de vereisten van de huidige GOST's en normen van de Russische Federatie, om een ​​veilige uitvoering van vrachtoperaties te garanderen, anders alle verliezen en kosten veroorzaakt door het niet-naleven van de gespecificeerde eis moet worden betaald door de Koper. Het aanbod van wegvervoer dat niet aan de gestelde eisen voldoet, staat gelijk aan het niet leveren. Het niet naleven door de Koper van de vereisten van deze clausule van de Overeenkomst wordt beschouwd als het niet nakomen door de Koper van zijn verplichting om de Goederen te aanvaarden en brengt de gevolgen en aansprakelijkheid met zich mee waarin in deze Overeenkomst wordt voorzien.

3.7. Bij levering van de Goederen onder monsterneming heeft de gemachtigde van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending) het recht te controleren of de capaciteit van de tankwagen van de Koper overeenstemt met de gegevens vermeld in het certificaat van zijn verificatie (paspoort van de fabrikant). Bij constatering van een afwijking heeft een bevoegde vertegenwoordiger van Leverancier of een door hem aangewezen derde het recht de verzending van de Goederen naar deze tankwagen te weigeren en Koper hiervan op de hoogte te stellen en is Koper verplicht een andere tankwagen ter beschikking te stellen die voldoet aan de gestelde eisen. Het niet leveren door de Koper van een tankwagen die voldoet aan de gespecificeerde eisen in termen van capaciteit binnen de levertijd (periode) gespecificeerd in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, wordt beschouwd als het niet nakomen door de Koper van zijn verplichting om de Goederen in ontvangst te nemen en houdt de gevolgen en aansprakelijkheid voorzien in deze Overeenkomst.

3.8. Wanneer de Goederen op monsterbasis worden geleverd in het geval dat de Koper zijn verplichting om de Goederen in ontvangst te nemen niet nakomt binnen de levertijd (periode) die is overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, heeft de Leverancier het recht, naar zijn keuze, om een ​​of alle van de volgende gevolgen toe te passen:

3.8.1. van de Koper de betaling te eisen van een forfait ter hoogte van het tarief voor opslag van één ton van de Goederen per dag, werkzaam bij het oliedepot van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending), vermenigvuldigd met de aantal door de Koper niet-tijdig aanvaarde Goederen, voor elke kalenderdag vertraging, vanaf de vervaldatum van de overeengekomen leveringstermijn (periode) en tot de datum van de feitelijke bemonstering (leveringsdatum) van de Goederen. Tegelijkertijd is het bedrag van een dergelijke boete:

  • van 1 tot 30 dagen (inclusief) is gesteld op het tarief van een eenmalig tarief voor de opslag van 1 ton Goederen per dag;
  • van 31 tot 60 dagen (inclusief) - gebaseerd op het dubbele tarief voor opslag van 1 ton van de Goederen per dag;
  • van 61 tot 90 dagen (inclusief) - tegen een tarief van driemaal het tarief voor opslag van 1 ton van de Goederen per dag.
Het bedrag van de verbeurdverklaring waarin deze clausule van de Overeenkomst voorziet, is van toepassing, tenzij anders overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst.

3.8.2. om de Goederen te verzenden tegen de prijzen die door de Leverancier zijn vastgesteld op de datum van de feitelijke bemonstering (leveringsdatum) van de Goederen, met de overeenkomstige herberekening van het bedrag van de Goederen dat naar de Koper is verzonden.

3.8.3. heeft het recht om eenzijdig de uitvoering van deze Overeenkomst met betrekking tot de levering van de overeenkomstige partij van de Goederen (het resterende deel ervan) of volledig te weigeren.

3.9. Indien de Goederen onder monsternemingsconditie worden afgeleverd op een door Leverancier van een derde aangewezen tankpark, heeft Leverancier tevens het recht van Koper te eisen alle kosten van Leverancier te vergoeden die voortvloeien uit het niet nakomen door Koper van zijn verplichting om de Goederen te accepteren binnen de levertijd (periode) die is overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, met inbegrip van (inclusief maar niet beperkt tot):

  • de kosten van het betalen voor de leegloop van tanks, overmatig gebruik van tanks, vergoedingen voor de gemilitariseerde beveiliging van lading (olieproducten), voor het betalen van het opnieuw aankleden van deze tanks die bij een dergelijk tankpark zijn aangekomen aan het adres van de Leverancier en / of klanten van het tankpark en in afwachting van hun levering, acceptatie en lossing inactief zijn, vanaf voor Leverancier overschrijding van de met een dergelijk tankpark overeengekomen maximale volumes van een eenmalige partij opslag van de Goederen en/of overtreding van de planning voor het verwijderen van de Goederen uit het tankpark;
  • de kosten van het betalen van de diensten van een dergelijk tankpark voor opslag van de Goederen boven de met een dergelijk tankpark overeengekomen maximale volumes van een eenmalige partij opslag van de Goederen.
De Leverancier heeft het recht om van de Koper terugbetaling te eisen van de kosten vermeld in dit artikel van de Overeenkomst, ongeacht de toepassing door hem van de gevolgen voorzien in artikel 3.8 van deze Overeenkomst.

3.10. Tenzij anders overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, zijn de kosten in verband met de levering van de Goederen (hierna - "Autotransportkosten") niet inbegrepen in de prijs van de Goederen en worden door de Koper aan de Leverancier betaald (vergoed) bovenop de totale kosten van de Goederen op de manier en onder de voorwaarden die door de Partijen zijn overeengekomen in een dergelijke Bijlage bij deze Overeenkomst.

3.11. De Koper heeft niet het recht de afname en/of betaling van de geleverde Goederen in een onvolledig assortiment of in een kleinere hoeveelheid dan overeengekomen in de betreffende Bijlage bij deze Overeenkomst te weigeren.

3.12. De basis voor het doen van de laatste betalingen voor de geleverde Goederen is de hoeveelheid aangegeven in de TORG-12 vrachtbrief of in de vrachtbrief (clausule 3.2 van deze Overeenkomst), en de factuur die op basis daarvan is opgesteld. De Leverancier verstrekt de Koper binnen enkele dagen vanaf de leveringsdatum van elke partij Goederen een factuur voor de geleverde Goederen, waaraan in twee exemplaren een door de Leverancier ondertekend leveringscertificaat is gehecht, dat de Koper verplicht is te ondertekenen , verzegelen en naar de leverancier sturen binnen werkdagen vanaf de datum van ontvangst.

4. HOEVEELHEID EN KWALITEIT VAN GOEDEREN. AANVAARDINGSPROCEDURE

4.1. De hoeveelheid goederen die onder deze overeenkomst wordt geleverd, moet overeenkomen met de hoeveelheid goederen die is overeengekomen in de overeenkomstige bijlage bij deze overeenkomst, rekening houdend met de normen van natuurlijk verlies en de toelaatbare meetfout.

4.2. De kwaliteit van de goederen die onder deze overeenkomst worden geleverd, moeten voldoen aan de staatsnormen (GOST), technische specificaties (TU) en andere regelgevende en technische documentatie waarin verplichte vereisten voor de kwaliteit van de goederen worden vastgelegd en die geldig zijn in de Russische Federatie, en moet worden bevestigd door een paspoort (certificaat) van de kwaliteit van de fabrikant.

4.3. Aanvaarding van goederen:

4.3.1. Aanvaarding van de Goederen in termen van kwantiteit en kwaliteit geschiedt door de Koper (geadresseerde) in overeenstemming met, wanneer de Goederen worden geleverd op voorwaarde van bemonstering - direct tijdens de verzending van de Goederen op de plaats van verzending naar het wegtransport van de Koper vóór verzending, wanneer de Goederen worden geleverd op voorwaarde van levering - na het vervoer over de weg is het product met de Goederen aangekomen op het adres van de Koper (geadresseerde) zoals vermeld in de verzendgegevens, vóór het begin van de lossing van de Goederen in het adres van de Koper (geadresseerde) container. In het geval van een conflict tussen de voorwaarden van de bovenstaande instructies en de voorwaarden van deze Overeenkomst, zijn de voorwaarden van deze Overeenkomst van toepassing.

4.3.2. De hoeveelheid verzonden Goederen wordt bepaald in tankwagens op basis van hun volledige capaciteit. De capaciteit van de tanker wordt bepaald door de fabrikant en moet periodiek worden gecontroleerd in overeenstemming met de procedure die is vastgesteld door de huidige wetgeving van de Russische Federatie. De hoeveelheid goederen in de tanker die is gevuld tot de niveau-indicator wordt bepaald volgens het certificaat van verificatie van de tanker, afgegeven in overeenstemming met de procedure die is vastgesteld door de huidige wetgeving van de Russische Federatie. De hoeveelheid van de Goederen aangegeven in de TORG-12 vrachtbrief of in de vrachtbrief nadat ze zijn ondertekend door bevoegde vertegenwoordigers (clausule 3.2 van deze Overeenkomst) is correct en bindend voor beide Partijen. Aanspraken van Koper op Leverancier met betrekking tot de hoeveelheid geleverde Goederen na ondertekening van deze documenten door Leverancier worden niet geaccepteerd.

4.3.3. Om de conformiteit van de kwaliteit van de Goederen met het aangegeven kwaliteitspaspoort (certificaat), vertegenwoordigers van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending) en de Koper (ontvanger) te controleren op de door de relevante regelgevende documenten van de Russische Federatie (GOST's, enz.), selecteer en stel arbitragemonsters op. Bij aflevering van de Zaken onder monsterneming worden monsters genomen uit de tanks van het tankpark van Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending) tijdens de verzending van de Zaken naar het wegtransport van Koper of, bij de keuze van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending), uit de tankwagen van de Koper na het vullen De goederen vóór het vertrek van het voertuig; bij levering van de Goederen op voorwaarde van levering, worden monsters genomen van de (derde) tankwagen van de Leverancier die met de Goederen is aangekomen op het adres van de Koper (geadresseerde) zoals vermeld in de verzendgegevens, voordat de Goederen worden gelost in het adres van de Koper (geadresseerde). ) container. Monsters genomen volgens de vastgestelde procedure worden in flessen gedaan, gekurkt en verzegeld. Monsterflesjes worden door de Koper (ontvanger) ter beschikking gesteld. Een deel van deze monsters, geplaatst in minimaal 2 flessen, verzegeld en verzegeld door een bevoegde vertegenwoordiger van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending), wordt overgedragen aan de vertegenwoordiger van de Koper (ontvanger). Een ander deel van deze monsters, geplaatst in minimaal 2 flessen, verzegeld en verzegeld door een bevoegde vertegenwoordiger van de Koper (ontvanger), wordt overgedragen aan de vertegenwoordiger van de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending). Indien de monsters in overeenstemming met het bepaalde in dit artikel van de Overeenkomst door de Koper (geadresseerde) niet zijn genomen en verwerkt, worden de vorderingen van de Koper met betrekking tot de kwaliteit van de geleverde Goederen door de Leverancier niet geaccepteerd en niet in behandeling genomen.

4.3.4. In geval van discrepantie tussen de kwaliteit van de geleverde Goederen en het aangegeven kwaliteitspaspoort (certificaat), heeft de Koper het recht om binnen kalenderdagen vanaf de datum van levering een schriftelijke klacht in te dienen bij de Leverancier. Indien de Koper een dergelijke claim bij de Leverancier indient, zullen de Partijen een arbitrageanalyse uitvoeren van het arbitragemonster dat door de Leverancier of een door hem aangewezen derde (op de plaats van verzending) wordt gehouden in een onafhankelijk, naar behoren geaccrediteerd laboratorium dat is goedgekeurd door de Leverancier. Partijen. De resultaten van een dergelijke analyse met betrekking tot de kwaliteit van de geleverde Goederen zijn definitief en bindend voor beide Partijen, behoudens de aanwezigheid van kennelijke fouten. Tenzij anders overeengekomen door de partijen, worden de kosten van het uitvoeren van de arbitrage-analyse door een onafhankelijk laboratorium betaald door de partij wiens claims of bezwaren tegen claims niet worden bevestigd door de resultaten van de uitgevoerde analyse. Na het verstrijken van de in dit artikel van de Overeenkomst gestelde termijn voor het doen van reclames, worden alle aanspraken van Koper op Leverancier met betrekking tot de kwaliteit van de door Leverancier geleverde Goederen niet meer geaccepteerd.

5. PRIJS VAN GOEDEREN EN BETALINGSPROCEDURE

5.1. De prijs van de Goederen en de totale kosten van de partij Goederen worden door de Partijen voor elke partij Goederen afzonderlijk overeengekomen en worden weergegeven in de betreffende Bijlage bij deze Overeenkomst. De prijs van de Goederen is vastgesteld in Russische roebels per ton en is inclusief BTW tegen het tarief dat van kracht is op het moment van ondertekening van de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst.

5.2. Tenzij anders overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, vindt betaling van de kosten van de verzending van de Goederen plaats op basis van 100% vooruitbetaling op de wijze zoals voorgeschreven door deze clausule van de Overeenkomst. De Leverancier stuurt de Koper een factuur voor de vooruitbetaling van de kosten van de verzending van de Goederen binnen werkdagen vanaf de datum van ondertekening door de Partijen van de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst. De koper moet de gespecificeerde vooruitbetalingsfactuur betalen binnen bankdagen vanaf de datum waarop deze door de leverancier is uitgegeven, anders behoudt de leverancier zich het recht voor om de goederen te verzenden tegen de prijzen die door de leverancier zijn vastgesteld op de datum van daadwerkelijke betaling, met de bijbehorende herberekening van het bedrag van de goederen die naar de koper zijn verzonden.

5.3. Afnemer betaalt (vergoed) aan Leverancier transportkosten (transportkosten), alsmede overige kosten en vergoedingen in de gevallen, op de wijze en onder de voorwaarden bepaald in deze Overeenkomst en/of de desbetreffende Bijlagen daarbij. Indien de betalingsvoorwaarden (vergoeding) van deze kosten en betalingen niet door de Partijen zijn overeengekomen in de relevante artikelen van deze Overeenkomst en/of de Bijlagen, dan zullen deze kosten en betalingen door de Koper worden betaald (terugbetaald) binnen bankwerkdagen vanaf de datum van ontvangst door de Koper van de desbetreffende aanmaning en/of de rekening van de Leverancier.

5.4. De eindafrekening tussen Partijen geschiedt op basis van de kosten van de werkelijk geleverde Zaken, te betalen (vergoede) transport- en overige kosten en betalingen (artikel 5.3 van deze Overeenkomst) en gedane betalingen. Tenzij anders overeengekomen in de betreffende Bijlage bij deze Overeenkomst, vindt de eindafrekening uiterlijk plaats op de laatste dag van de maand volgend op de maand waarin de levering van de Goederen heeft plaatsgevonden, op basis van het in artikel 8.8 gespecificeerde afstemmingsrapport. van deze Overeenkomst, en bij gebreke daarvan - op basis van de leveringen van de gedane Goederen en gedane betalingen. In het geval dat de verzoeningsakte (artikel 5.8 van deze Overeenkomst) een saldo in het voordeel van de Koper aan het licht brengt, kunnen de Partijen, in onderling overleg, dit bedrag verrekenen met betalingen voor toekomstige leveringen van de Goederen onder deze Overeenkomst.

5.5. Alle betalingen door de Koper aan de Leverancier in het kader van deze Overeenkomst worden door de Koper gedaan door geld over te maken naar de in deze Overeenkomst gespecificeerde rekening-courant van de Leverancier, of naar andere door hem gespecificeerde details binnen het door de Partijen in deze Overeenkomst overeengekomen tijdsbestek en/of de daarbij behorende bijlage. De datum van betaling is de datum van ontvangst van de gelden op de rekening van de Leverancier.

5.6. Bij het verrichten van betalingen in het kader van deze Overeenkomst zijn alle kosten die door de bank van de Leverancier in rekening worden gebracht voor rekening van de Leverancier, en de kosten die door de bank van de Koper in rekening worden gebracht door de Koper.

5.7. Bij het verrichten van betalingen in het kader van deze Overeenkomst is de Koper verplicht in de betalingsdocumenten met het oog op betaling het nummer en de datum van deze Overeenkomst en de bijbehorende Bijlage, of het nummer van de door de Leverancier afgegeven factuur voor betaling, aan te geven, of het nummer en de datum van de factuur (indien van toepassing). Bij gebrek aan het doel van betaling in de betalingsdocumenten of de onjuiste vermelding ervan, heeft de Leverancier het recht om de betaling op te nemen als betaling voor elke partij van de Goederen naar keuze.

5.8. De Leverancier stuurt de Koper aan het einde van de maand waarin de levering van de Goederen heeft plaatsgevonden een afstemmingsrapport over de levering van de Goederen en de betalingen daarvoor, dat de Koper verplicht is te ondertekenen, te verzegelen en naar de Leverancier te sturen binnen werkdagen vanaf de datum van ontvangst. Indien de Koper deze verplichting niet nakomt, heeft de Leverancier het recht om eenzijdig de uitvoering van deze Overeenkomst te weigeren.

5.9. In het geval dat, nadat de Partijen overeenstemming hebben bereikt over de essentiële leveringsvoorwaarden voor een verzending van de Goederen en de ondertekening van de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, het volgende is gebeurd:

  • een stijging van de markt- of aankoopprijzen voor de Goederen die in het kader van deze Overeenkomst worden geleverd (tarieven, prijzen, tarieven vastgesteld door gespecialiseerde organisaties, enz.),
  • of er zich andere omstandigheden hebben voorgedaan waarin de nakoming door de Leverancier van zijn verplichting om een ​​dergelijke partij Goederen te leveren tegen de in de Bijlage bij deze Overeenkomst overeengekomen voorwaarden moeilijk of onmogelijk wordt (afwezigheid van Goederen, enz.),
De leverancier heeft het recht om eenzijdig naar zijn keuze:

5.9.1. de prijs van de Goederen voor een dergelijke partij Goederen te verhogen door de Koper hiervan op de hoogte te stellen (per telegram, teletypebericht, fax) uiterlijk kalenderdagen vóór de startdatum voor de levering van een dergelijke partij Goederen zoals overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst. In dit geval moet de Koper, binnen kalenderdagen vanaf de datum van ontvangst van de gespecificeerde kennisgeving, de Leverancier (per telegram, teletypebericht, fax) op de hoogte brengen van zijn instemming met een wijziging van de prijs van de Goederen voor een dergelijke partij van Goederen of zijn weigering om deze Overeenkomst uit te voeren met betrekking tot de levering van een dergelijke partij Goederen. Indien de Koper weigert deze Overeenkomst uit te voeren met betrekking tot de levering van een dergelijke partij Goederen, wordt de Overeenkomst in dit deel geacht te zijn beëindigd vanaf de datum van ontvangst door de Leverancier van een dergelijke kennisgeving van de Koper. Het niet verzenden door de Koper van de in dit artikel van de Overeenkomst bedoelde mededeling aan de Leverancier geeft de Leverancier het recht de leveringsdatum uit te stellen, terwijl de Leverancier niet verantwoordelijk is voor overschrijding van de levertijd overeengekomen in de betreffende Bijlage bij deze Overeenkomst. Levering van de Goederen tegen gewijzigde prijzen vindt niet plaats zonder toestemming van de Koper.

5.9.2. weigeren deze Overeenkomst uit te voeren met betrekking tot de levering van een dergelijke partij Goederen, de Koper hiervan op de hoogte stellen (per telegram, teletypebericht, fax) uiterlijk kalenderdagen vóór de startdatum voor de levering van een dergelijke partij Goederen overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, en in dat geval is de Leverancier niet aansprakelijk voor het niet nakomen van zijn verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst. In geval van een dergelijke weigering wordt de Overeenkomst in het gespecificeerde gedeelte als beëindigd beschouwd vanaf de datum waarop de Leverancier genoemde kennisgeving aan de Koper verzendt of vanaf de datum die door de Leverancier in die kennisgeving is vermeld.

6. VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE PARTIJEN

6.1. In het geval van niet-nakoming of onjuiste nakoming van verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst, zijn de Partijen aansprakelijk volgens de huidige wetgeving van de Russische Federatie en deze Overeenkomst.

6.2. Indien de Koper zijn verplichtingen niet nakomt om de Leverancier te betalen voor de kosten van de Goederen, om (vergoeding van) transport- en andere kosten te betalen, om andere betalingen te doen binnen de termijnen bepaald in deze Overeenkomst en/of de relevante Bijlagen daarbij, de Koper zal de Leverancier een boete (boete) betalen van % van het onbetaalde bedrag voor elke werkdag vertraging in de betaling. Tegelijkertijd heeft de Leverancier het recht om de levering van de Goederen op te schorten voor de periode van de vertraging van de Koper, en in dit geval is de Leverancier niet aansprakelijk voor schending van de leveringstermijn overeengekomen in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst.

6.3. Indien de Leverancier niet voldoet aan zijn verplichting om de Koper een overeengekomen partij Goederen te leveren binnen de levertijd gespecificeerd in de relevante Bijlage bij deze Overeenkomst, op voorwaarde dat de Koper naar behoren voldoet aan zijn verplichtingen met betrekking tot de levering van een dergelijke partij goederen Goederen (levering van voertuigen, betaling van de kosten van de goederen, enz.) De leverancier draagt ​​de verantwoordelijkheid die is vastgelegd in de huidige wetgeving van de Russische Federatie.

6.4. De contractuele aansprakelijkheid van de Partijen die niet in dit artikel van de Overeenkomst is voorzien, wordt bepaald in overeenstemming met andere artikelen van deze Overeenkomst.

6.5. Voor het niet tijdig melden (niet-aangeven) door de Koper van de Leverancier over het wijzigen van zijn samenstellende documenten, locatie-, post- of betalingsgegevens, statistische codes, over het wijzigen van het enige bestuursorgaan en/of over andere omstandigheden die de goede uitvoering van deze Overeenkomst en/of vereist voor een correcte uitvoering en facturatie (artikel 10.6 van deze Overeenkomst), betaalt de Koper de Leverancier een boete ter grootte van roebel in elk individueel geval, en vergoedt hij tevens alle kosten die de Leverancier heeft gemaakt bij het zoeken naar de Koper of vaststelling van de bovengenoemde gegevens van de Koper.

6.6. Naast het betalen van de boetes voorzien in deze Overeenkomst, zal de Koper in het geval van onjuiste uitvoering of niet-nakoming door de Koper van zijn verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst, de Leverancier alle geleden schade vergoeden (inclusief die met betrekking tot claims van derden en/of overheidsinstanties). Daarnaast heeft de Leverancier het recht de levering van de Goederen op te schorten totdat de Koper zijn verplichtingen uit deze Overeenkomst volledig en naar behoren nakomt, dan wel de nakoming van deze Overeenkomst (geheel of gedeeltelijk) te weigeren.

6.7. De Leverancier heeft het recht om naar eigen goeddunken te beslissen over de toepassing (niet-toepassing) van de aansprakelijkheid waarin deze Overeenkomst voorziet jegens de Koper die de verplichtingen uit deze Overeenkomst niet of niet behoorlijk is nagekomen. Deze beslissing komt tot uitdrukking in een vordering of factuur tot betaling van een boete of rente. Boetes, boetes en andere sancties wegens schending van verplichtingen uit hoofde van deze overeenkomst, evenals het bedrag van de vergoeding voor verliezen, zijn alleen verschuldigd aan de partij als ze worden erkend en betaald door de partij die de verplichtingen niet of niet behoorlijk is nagekomen in deze Overeenkomst, of op basis van een beslissing die rechtskracht heeft gekregen van de rechtbank. Het bedrag van de boetes dat door deze overeenkomst wordt vastgesteld, is niet vast en kan met instemming van de partijen worden gewijzigd. De partijen kunnen ook een andere procedure voor hun inning overeenkomen.

7. OMSTANDIGHEDEN VAN UITSTAANDE KRACHT

7.1. Partijen zijn niet verantwoordelijk voor niet-nakoming (onjuiste nakoming) van hun verplichtingen onder deze Overeenkomst in geval van overmacht (force majeure). Overmachtsomstandigheden omvatten buitengewone en onvermijdelijke omstandigheden buiten de macht van de Partijen en die zich voordoen na het sluiten van deze Overeenkomst, waaronder: natuurrampen (aardbevingen, overstromingen, branden, stormen, enz.), openbare levensomstandigheden (militaire acties, epidemieën, nationale of stakingen in de industrie, verbodshandelingen van overheidsinstanties: quarantaine, enz.), indien deze omstandigheden de uitvoering van deze overeenkomst rechtstreeks beïnvloedden.

7.2. De Partij voor wie de nakoming van verplichtingen uit deze Overeenkomst door het intreden van overmachtsituaties onmogelijk is geworden, dient de andere Partij onverwijld schriftelijk op de hoogte te stellen van het optreden van bovengenoemde omstandigheden, en tevens binnen kalenderdagen aan de andere Partij een bevestiging van de overmachtsituatie. Een dergelijke bevestiging is een certificaat, certificaat of ander relevant document dat is afgegeven door een bevoegde overheidsinstantie die is gevestigd op de plaats van overmacht.

7.3. De tijd die Partijen nodig hebben om hun verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst na te komen, wordt verlengd met elke periode dat de uitvoering wordt uitgesteld als gevolg van de genoemde overmachtsituatie.

7.4. In het geval dat de duur van de overmachtsituatie de kalenderdagen overschrijdt, heeft elk van de Partijen het recht om eenzijdig de uitvoering van deze Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te weigeren door een schriftelijke kennisgeving aan de andere Partij te sturen.

8. GESCHILLENBESLECHTING

8.1. Alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze Overeenkomst, zullen de Partijen ernaar streven deze op te lossen door middel van onderhandelingen en in een klachtenprocedure (de periode voor het overwegen van een claim en het verzenden van een reactie daarop is kalenderdagen vanaf de datum van ontvangst), en indien een wederzijds aanvaardbare oplossing niet wordt bereikt, worden dergelijke geschillen overgedragen aan de arbitragehof in overeenstemming met de huidige wetgeving van de Russische Federatie.

9. GELDIGHEIDSDUUR, PROCEDURE VOOR WIJZIGING EN BEINDIGING VAN DE OVEREENKOMST

9.1. Deze Overeenkomst treedt in werking vanaf het moment van ondertekening door beide Partijen en is geldig totdat de Partijen hun verplichtingen uit hoofde ervan volledig nakomen.

9.2. Deze overeenkomst kan worden gewijzigd of beëindigd met instemming van de partijen of eenzijdig in de gevallen waarin deze overeenkomst en de huidige wetgeving van de Russische Federatie voorzien.

9.3. In het geval van een eenzijdige weigering om deze overeenkomst geheel of gedeeltelijk uit te voeren in de gevallen waarin de huidige wetgeving van de Russische Federatie voorziet, wordt deze overeenkomst als beëindigd of gewijzigd beschouwd vanaf de datum die is vermeld in de corresponderende schriftelijke kennisgeving van een van de Partijen verzonden naar de andere Partij. In het geval van een eenzijdige weigering om deze Overeenkomst geheel of gedeeltelijk uit te voeren in de gevallen waarin deze Overeenkomst voorziet, wordt deze Overeenkomst als beëindigd of gewijzigd beschouwd vanaf de in deze Overeenkomst gespecificeerde datum, en indien een dergelijke datum niet is gespecificeerd, vanaf de datum vermeld in de overeenkomstige schriftelijke kennisgeving van een van de partijen aan de andere partij.

9.4. Indien de Overeenkomst met instemming van de Partijen wordt gewijzigd of beëindigd, wordt de Overeenkomst als gewijzigd of beëindigd beschouwd vanaf de datum van ondertekening door de Partijen van de betreffende overeenkomst, tenzij anders overeengekomen door de Partijen in een dergelijke overeenkomst.

10. SLOTBEPALINGEN

10.1. Eventuele voorlopige overeenkomsten en correspondentie tussen Partijen met betrekking tot het onderwerp en de voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen, voorafgaand aan hun totstandkoming / ondertekening, worden ongeldig vanaf het moment van totstandkoming / ondertekening.

10.2. De voorwaarden van deze Overeenkomst zijn van toepassing op elk afzonderlijk Supplement dat door de Partijen is ondertekend en dat alle noodzakelijke essentiële voorwaarden van de leveringsovereenkomst bevat. In het geval van een discrepantie tussen de voorwaarden van deze Overeenkomst en de Bijlagen, prevaleren de voorwaarden die door de Partijen zijn overeengekomen in de Bijlage.

10.3. Geen van beide partijen heeft het recht om haar rechten en verplichtingen uit hoofde van deze overeenkomst over te dragen aan derden zonder schriftelijke toestemming van de andere partij.

10.4. Alle kennisgevingen en documenten in het kader van deze Overeenkomst moeten schriftelijk worden opgesteld en ondertekend door een bevoegde vertegenwoordiger van de Partij die een dergelijke kennisgeving of document indient. Dergelijke kennisgevingen en documenten moeten, tenzij in afzonderlijke artikelen van deze overeenkomst een andere volgorde van verzending is bepaald, ofwel persoonlijk aan de andere partij (geadresseerde) worden overgemaakt, ofwel per post worden verzonden met een waardevolle brief met een lijst van bijlagen met een ontvangstbevestiging op het aan het einde van deze Overeenkomst vermelde locatieadres (tenzij de Partij schriftelijk anders aangeeft). Elke aldus afgeleverde kennisgeving of elk document wordt geacht correct te zijn afgeleverd:

  • in het geval van persoonlijke levering aan de andere partij - op het moment van de rechtstreekse overdracht van het document aan de gemachtigde vertegenwoordiger van deze partij;
  • in het geval van verzending per post - op het moment van de directe ontvangst van het document door de gemachtigde vertegenwoordiger van deze partij, die onder meer wordt geregistreerd door een ontvangstbewijs bij ontvangst van het ontvangstbewijs.

10.5. Kennisgevingen en documenten die per fax worden verzonden, hebben, in het geval dat een dergelijke verzendingswijze wordt voorzien door deze Overeenkomst, volledige rechtskracht, op voorwaarde dat ze worden verzonden door de abonnees van de Koper en de Leverancier en er een corresponderend merkteken is van de ontvangende faxapparaat, waarmee op betrouwbare wijze kan worden vastgesteld dat het document afkomstig is uit de feitelijke overeenkomst van de Partij. De overdracht van originelen van documenten voor de Partij die ze eerder per fax heeft verzonden, is verplicht en wordt door haar uitgevoerd binnen kalenderdagen vanaf de datum van dergelijke verzending.

10.6. De Koper is verplicht de Leverancier schriftelijk op de hoogte te stellen van wijzigingen in zijn samenstellende documenten, locatie-, post- of betaalgegevens, statistische codes, over de wijziging van het enige bestuursorgaan en/of andere omstandigheden die de goede uitvoering van deze Overeenkomst kunnen beïnvloeden en / of nodig zijn voor de correcte uitvoering en uitgifte van facturen - facturen, met de bijlage van documenten ter bevestiging van de overeenkomstige wijzigingen binnen werkdagen vanaf de datum van de overeenkomstige wijziging.

10.7. De Partijen garanderen elkaar dat de personen die deze Overeenkomst ondertekenen, evenals personen die andere documenten met betrekking tot de uitvoering van deze Overeenkomst ondertekenen, naar behoren bevestigde bevoegdheden hebben om deze documenten te ondertekenen.

10.8. Voor alle kwesties die niet in deze overeenkomst zijn geregeld, laten de partijen zich leiden door de huidige wetgeving van de Russische Federatie. In het geval van een wijziging tijdens de geldigheidsperiode van deze overeenkomst, de wetgeving van de Russische Federatie die van kracht was op de datum van ondertekening, zullen de partijen alles in het werk stellen om de nodige wijzigingen in deze overeenkomst aan te brengen.

10.9. Deze Overeenkomst wordt opgesteld in twee exemplaren met gelijke rechtskracht, één voor elk van de Partijen.

11. JURIDISCHE ADRESSEN EN BANKGEGEVENS VAN DE PARTIJEN

Aanbieder

  • Legaal adres:
  • Postadres:
  • Telefoon / Fax:
  • HERBERG / KPP:
  • Betaalrekening:
  • Bank:
  • Correspondentieaccount:
  • FIETS:
  • Handtekening:

Klant

  • Legaal adres:
  • Postadres:
  • Telefoon / Fax:
  • HERBERG / KPP:
  • Betaalrekening:
  • Bank:
  • Correspondentieaccount:
  • FIETS:
  • Handtekening:

CONTRACT Nr. ______

voor de aanvoer van aardolieproducten over de weg

Noginsk ___________ 2007

Hierna te noemen Koper, _________________________ handelend op basis van ________________ enerzijds, en de Beschikkingen ", hierna te noemen Verkoper handelend op grond van de statuten anderzijds, tezamen aangeduid als Partijen, deze Overeenkomst als volgt zijn aangegaan.

1. HET ONDERWERP VAN DE OVEREENKOMST

1.1. De Verkoper verbindt zich ertoe om te verkopen en de Koper verbindt zich ertoe om aardolieproducten (hierna de goederen genoemd) te aanvaarden en te betalen volgens de voorwaarden die in deze overeenkomst of in de bijlagen worden vermeld.

1.2. Het assortiment, de hoeveelheid, de prijs en de betaling- en leveringsvoorwaarden, evenals de overige noodzakelijke leveringsvoorwaarden, worden door partijen vastgesteld in de desbetreffende bijlagen bij deze overeenkomst.

1.3. De datum van vervulling door de Verkoper van de verplichting om de goederen over te dragen, evenals alle risico's die eraan verbonden zijn, is de datum van de terbeschikkingstelling ervan aan de Koper in overeenstemming met de leveringsbasis vermeld in de bijlage.

1.4. Levering kan door Verkoper geschieden op basis van een schriftelijke aanvraag van Koper. In dat geval wordt de overeenkomst over de levering en de voorwaarden ervan geacht door partijen te zijn bereikt. De aanvraag moet vermelden:

Type, merk goederen,

Hoeveelheid

Leveringswijze (zelf afhalen, levering door de verkoper) en vermelding van het leveringsadres bij levering van de goederen door de verkoper,

Prijs inclusief belastingen en verzendkosten,

2. KWALITEIT, HOEVEELHEID EN AANVAARDINGSPROCEDURE

2.1. De kwaliteit van de verzonden goederen wordt bevestigd door een kwaliteitscertificaat (paspoort) of een kopie daarvan uitgegeven door de fabrikant en komt overeen met de indicatoren van de huidige GOST en TU voor dit type product.

2.2. De acceptatie van goederen in termen van kwantiteit en kwaliteit wordt uitgevoerd in overeenstemming met de regels die zijn vastgesteld door de instructie over de procedure voor de acceptatie van producten voor industriële en technische doeleinden in termen van kwantiteit (Resolutie van de USSR State Arbitration Court No. P-6 gedateerd 01.01.01) en de instructie over de procedure voor het accepteren van producten voor industriële en technische doeleinden in termen van kwaliteit (Resolutie van de staatsarbitrage van de USSR nr. P-7 van 01.01.01), zoals gewijzigd door de resoluties van de staat Arbitrage van de USSR nr. 81 van 29 december 1973, nr. 98 van 14 november 1974.

2.3. Wanneer de goederen op basis van zelfafhaling naar de voertuigen van de koper worden verzonden, wordt de acceptatie van producten in termen van kwantiteit en kwaliteit door de koper gedaan volgens vrachtbrieven (TN) en kwaliteitspaspoorten. Nadat de koper de TN heeft ondertekend, waarmee de ontvangst van de goederen van de verzender wordt bevestigd, worden claims aan de verkoper met betrekking tot afwijkingen van de ontvangen aardolieproducten in termen van kwantiteit en kwaliteit van de TN-gegevens en kwaliteitspaspoorten niet in aanmerking genomen door de verkoper.

2.4. Wanneer de goederen door de verkoper over de weg worden afgeleverd, wordt hun aanvaarding door de vervoerder in termen van kwantiteit en kwaliteit door de koper gedaan in de volgende volgorde:

A) Alvorens olieproducten uit de tanker (trailer) van de vervoerder te lossen, maakt de koper kwaliteitsacceptatie. Indien tegelijkertijd het gehalte aan water en mechanische onzuiverheden in de olieproducten wordt aangetroffen, is de koper verplicht hiervan onmiddellijk telefonisch op de hoogte te stellen of de verkoper, die verplicht is te zorgen voor de komst van zijn vertegenwoordiger voor registratie van de Handel uiterlijk 5 uur vanaf het moment van melding. Indien de vertegenwoordiger van de verkoper na de aangegeven termijn niet verschijnt, heeft de koper het recht een eenzijdige akte uit te vaardigen en de goederen te weigeren.

B) Bij het vullen van de tanker (aanhangwagen) van de vervoerder "volgens de balk" en het ontbreken van aanspraken op kwaliteit (paragraaf A van paragraaf 2.4.), wordt de aanvaarding van de goederen per hoeveelheid door de koper gedaan in overeenstemming met de gegevens van de TN. Tegelijkertijd worden de gegevens van het tankmeetsysteem van de Koper voor het bepalen van het volume van de geleverde olieproducten niet geaccepteerd voor berekening.

C) Wanneer de tanker (trailer) van de vervoerder "onder de lat" is gevuld en er geen kwaliteitsclaims zijn (subparagraaf A van paragraaf 2.3.), wordt er een aantekening gemaakt in de TTN, worden olieproducten in de tank van de koper geloosd en een wet wordt opgemaakt voor het tekort aan olieproducten, bepaald volgens de meetsysteemgegevens Koper, in 3 exemplaren ondertekend door de vertegenwoordiger van de vervoerder (tankerchauffeur) en de vertegenwoordigers van de Koper (minimaal twee personen). Het ontbrekende volume aardolieproducten wordt als verloren beschouwd tijdens het transport. De koper heeft het recht om de kosten van het ontbrekende volume aardolieproducten niet te betalen.

2.5. Naast de vereiste gegevens (namen van partijen, datum, etc.) is het noodzakelijk om in de wet voor tekort aan te geven:

Aanvaardingsadres voor aardolieproducten;

De hoeveelheid, temperatuur en dichtheid van olieproducten in de tank van Koper voor lossing en na lossing volgens de gegevens van het tankmeetsysteem van Koper;

De eindtijd voor de lozing van olieproducten;

Het tijdstip van bovenstaande metingen na het lozen van olieproducten;

Het aantal ontbrekende olieproducten, in tegenstelling tot de gegevens van de TN.

Na de registratie van de wet worden de gegevens over de hoeveelheid daadwerkelijk geaccepteerde olieproducten aangegeven in de TN en moeten deze worden gecertificeerd door de handtekeningen van de vertegenwoordigers van de vervoerder en de koper, met vermelding van de namen en initialen van de vertegenwoordigers.

2.6. Als de chauffeur van de vervoerder weigert de wet te ondertekenen na het lozen van olieproducten, is de koper verplicht om dit onmiddellijk telefonisch te melden: of de verkoper, die verplicht is ervoor te zorgen dat zijn vertegenwoordiger de wet uiterlijk later tekent dan 5 uur vanaf het moment van melding. Indien de vertegenwoordiger van de verkoper na de gestelde termijn niet verschijnt, heeft de koper het recht om een ​​eenzijdige akte uit te vaardigen voor het tekort. In de wet wordt een aantekening gemaakt over de weigering van de chauffeur om de wet voor het tekort uit te vaardigen.

2.7. De eigendom van de goederen gaat over op Koper op het moment dat Koper de factuur (vrachtbrief) ondertekent.

2.8. Levering van goederen in gedeelten is toegestaan.

2.9. De "Verkoper" heeft het recht om de goederen eerder dan gepland af te leveren en de "Koper" de dag voor de levering telefonisch of per fax op de hoogte te stellen.

2.10. Goederen die boven de in de betreffende Bijlage genoemde hoeveelheid zijn geleverd en door Koper zijn geaccepteerd, zijn bij deze levering inbegrepen en betaald tegen de in de betreffende Bijlage overeengekomen prijzen.

2.11. Reclames voor de kwantiteit en kwaliteit van producten moeten schriftelijk worden verzonden met kopie van facturen en Handelingen voor tekorten, opgesteld in overeenstemming met artikel 2.3. Van de overeenkomst, uiterlijk 7 (zeven) dagen vanaf de datum van levering van de goederen door de verkoper Noginsk, Elektrostalskoe sh.,. Elke claim die door de Koper na de bovengenoemde periode wordt ingediend, wordt niet door de Leverancier in behandeling genomen en in dit geval is de Leverancier niet verantwoordelijk.

3. PRIJS EN BETALINGSPROCEDURE

3.1. De prijs van elke verzonden zending goederen is inclusief de kosten en alle toepasselijke belastingen van de Russische Federatie (inclusief btw). In geval van levering door de Verkoper, omvat de prijs ook de leveringskosten.

3.2. De vorm van betaling is niet-contant, in contanten.

3.3. Betaling geschiedt door Koper door middel van 100% vooruitbetaling op de bankrekening van Verkoper of binnen de termijnen gespecificeerd in de betreffende Bijlage bij deze overeenkomst. Bij ontstentenis van een dergelijke Aanvraag bedraagt ​​de betalingstermijn 7 bankwerkdagen vanaf de datum van ondertekening door de Koper van de vrachtbrief voor elke levering.

3.4. De geldigheidsduur van de prijs (onder voorbehoud van vooruitbetaling) vermeld op de factuur van de verkoper of overeengekomen in een ander document is 2 bankwerkdagen.

3.5. De betaling wordt geacht te zijn gedaan vanaf het moment dat het geld op de rekening van de verkoper is bijgeschreven.

3.6. Als de koper de vooruitbetalingstermijnen die zijn vastgelegd in de relevante bijlage of factuur schendt, heeft de verkoper het recht om de prijs eenzijdig te wijzigen in overeenstemming met de huidige economische situatie, en de koper hiervan schriftelijk op de hoogte te stellen. Bij gebreke van een schriftelijk bezwaar van de koper om de verkoper binnen 3 dagen op de hoogte te stellen van de prijswijziging, wordt de prijs als overeengekomen beschouwd. In dit geval verbindt de koper zich ertoe de goederen te betalen tegen de prijs en binnen het tijdsbestek dat is vermeld in de kennisgeving van de verkoper aan de koper.

3.7. Als de koper niet akkoord gaat om de goederen tegen de gewijzigde prijzen te kopen, wordt de verzending beëindigd, wordt de onderbeladen hoeveelheid niet beschouwd als een onderlevering, evenals een schending van de voorwaarden van het contract. De goederen die zijn verzonden, maar niet betaald op het moment van de prijswijziging, worden door de koper betaald tegen de gewijzigde prijzen of moeten binnen 10 dagen na de datum van ontvangst van de kennisgeving van de verkoper over de prijswijziging aan de verkoper worden geretourneerd .

3.8. Bij schriftelijke overeenkomst tussen partijen kunnen verrekeningen voor de geleverde goederen geschieden door het stellen van liquide zekerheden.

3.9. Na de overdracht van elke partij goederen stelt de Verkoper een factuur op voor de betaling van de daadwerkelijk overgedragen partij. Een factuur is het definitieve document voor onderlinge afrekeningen per partij goederen.

3.10. Per bijlage bij deze overeenkomst (per zending) stellen partijen afstemmingsverklaringen op. Na voltooiing van de leveringen wordt een definitief reconciliatierapport opgesteld, waarin de goede uitvoering door de partijen van hun verplichtingen wordt bevestigd.

4. VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE PARTIJEN

4.1. De partijen zijn aansprakelijk voor niet-nakoming of onjuiste nakoming van de voorwaarden van deze overeenkomst in overeenstemming met de huidige wetgeving van de Russische Federatie en de voorwaarden van deze overeenkomst.

4.2. In geval van overschrijding van de leveringstermijn heeft de koper het recht om van de verkoper een boete te verhalen van 0,2% van de waarde van de goederen die niet op tijd werden geleverd voor elke dag vertraging.

4.3. Bij betalingsachterstand incasseert de verkoper van de koper een boete van 0,2% van het verschuldigde bedrag per dag vertraging.

4.4. Sancties voorzien in artikel 4.2. en 4.3. opgebouwd op voorwaarde dat een overeenkomstige claim wordt ingediend bij de partij die de voorwaarden van de overeenkomst (bijlage) heeft geschonden.

4.5. Indien de leverancier de bestelling voor de levering van de goederen binnen de in de aanvraag van de koper gespecificeerde tijd uitvoert en het door toedoen van de koper onmogelijk is om de brandstof langer dan 1 (één) uur af te tappen op het lospunt van de koper, betaalt de koper de leverancier een boete van 300 roebel voor elk uur stilstand van de brandstofwagen.

5. OVERMACHT OMSTANDIGHEDEN

5.1. Partijen zijn vrijgesteld van aansprakelijkheid voor gehele of gedeeltelijke niet-nakoming van hun verplichtingen uit hoofde van deze overeenkomst indien deze tekortkoming het gevolg is van overmacht die is ontstaan ​​na het sluiten van de overeenkomst, als gevolg van buitengewone gebeurtenissen die de partij niet kon voorzien of voorkomen door redelijke maatregelen. Een partij die zich in buitengewone en onvermijdelijke omstandigheden bevindt, dient de andere partij binnen 3 (drie) dagen telefonisch of per telegram op de hoogte te stellen van de aard en eventuele duur van deze omstandigheden, alsmede van het beëindigen van dergelijke omstandigheden. Het niet of niet tijdig melden ontneemt de partij het recht dergelijke omstandigheden als grond voor het uitsluiten van aansprakelijkheid voor verzuim aan te merken.

5.2. Indien de onmogelijkheid om verplichtingen na te komen als gevolg van overmacht langer dan 1 maand duurt, kan de overeenkomst op initiatief van beide partijen worden ontbonden. Partijen moeten in dat geval binnen 7 dagen de procedure voor onderlinge verrekening overeenkomen.

5.3 Niet-nakoming, schending van de voorwaarden voor nakoming van verplichtingen (ook geldelijk) door derden is geen overmacht en kan niet dienen als basis voor schending van de verplichtingen van partijen uit hoofde van deze overeenkomst.

6. DUUR EN ANDERE VOORWAARDEN VAN HET CONTRACT

6.1. De overeenkomst treedt in werking vanaf het moment van ondertekening en is geldig tot 31 december 2007, en in termen van schikkingen - tot hun volledige voltooiing.

6.2. De duur van deze overeenkomst wordt automatisch verlengd voor het volgende jaar, indien geen van de partijen, 1 (één) maand voor het verstrijken ervan, de andere partij op de hoogte stelt van de onwil om de overeenkomst te verlengen.

6.3. De partijen zijn overeengekomen dat per fax verzonden documenten, verzegeld en ondertekend door een bevoegde persoon, dezelfde rechtskracht zullen hebben als de originelen.

6.4. Vragen die niet in deze overeenkomst zijn opgenomen, maar die zich tijdens de uitvoering kunnen voordoen, zullen door middel van onderhandelingen worden opgelost, gevolgd door schriftelijke uitvoering.

6.5. Alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze overeenkomst worden beslecht door het Arbitragehof van de regio Moskou.

6.6 Na ondertekening van deze overeenkomst vervallen alle voorgaande correspondentie en andere schriftelijke en mondelinge afspraken van partijen.

Deze overeenkomst bestaat uit 4 (vier) bladen, elk ondertekend door beide partijen, opgesteld in twee exemplaren, die dezelfde rechtskracht hebben.

JURIDISCHE ADRESSEN EN BANKGEGEVENS VAN PARTIJEN.

Juridische online dienst

Online dienstverlening is een interactieve vorm van rechtsbijstand op het gebied van contractenrecht. Via deze service is het mogelijk om in realtime volledige versies te bestellen en te ontvangen van alle internationale contracten die op deze website zijn geïndexeerd in een bewerkbaar russ / eng-formaat - inhoud bijgewerkt op 26/03/19

Om contracten te bestellen:
1. Bekijk de prijzen en inhoud van de documenten - zie de prijslijst
2. Breng de klantgegevens en de nummers van de benodigde contracten over (knop "Bestel contracten").
3. Betaal de factuur van de betalingsaggregator Yandex.Checkout (online bankkaarten Visa, Mastercard, Maestro, Mir, Yandex-money, Sberbank Online, Alfa-Click, Promsvyazbank, QIWI Wallet, WebMoney worden geaccepteerd voor betaling), Paypal of bank overdracht.
4. De bestelde contracten worden direct na bevestiging van de betaling op de e-mail van de klant afgeleverd.
Hoe snel ontvang ik mijn contract(en)? De online juridische dienst site werkt zeven dagen per week, 365 dagen per jaar van 8 tot 24 uur (Moskou tijd). Accounts van Yandex.Kassa- en Paypal-betalingssystemen worden binnen een uur na ontvangst van de bestelling gegenereerd. Betaalde contracten worden verzonden na bevestiging van betaling (meestal binnen een uur).
Geen contract nodig? Als de vereiste documenten niet in de lijst staan, zie de ontwikkeling van complexe (complexe) internationale en binnenlandse contracten.

Bestel contracten

Prijslijst

Inhoudsopgave
Nummer Sectie / publicatie Prijs
A1. Apparatuur levering →
A1.a1 (Eenvoudig) Leveringscontract voor apparatuur 2900
A1.a2 Langlopende (eenvoudige) leveringsovereenkomst voor apparatuur 4200
A1.b1 Contract voor levering en montage van (complexe) apparatuur 9900
A1.c1 Contract voor levering en montage van installaties (proceslijn, industriële installatie) en technische service 19900
A1.c1-Cn Pakket "Contract nr. A1.c1 (russ / eng) + versie van het contract voor de levering en installatie van de plant in het Chinees (mandarijn) - 成套 设备 进口 合同" 19900
A2. Levering van gereed product →
A2.1 Leveringscontract van vervaardigde goederen ~ Verkoopcontract van vervaardigde goederen 2900
A2.2 Langlopende leveringsovereenkomst van gefabriceerde goederen 4200
A3. Levering van bederfelijke goederen →
A3.1 Contract voor de internationale commerciële verkoop van bederfelijke goederen 2900
A3.2 Leveringscontract voor granen en diervoeders 4900
A3.3 Contract voor transacties in cacaobonen 5900
A4. Aan- en verkoop van transport →
A4.a1 Aircraft Sale Agreement ~ (Overseas) Aircraft Sale Agreement 5900
A5. Aan- en verkoop van onroerend goed →
A5.a1 Contract voor aan- en verkoop van onroerend goed 2900
A6. Grondstoffenlevering →
A6.b1 Verkoopovereenkomst voor watervrije ammoniak 5900
B1. Contractuele joint ventures →
B1.b1 (Contractuele) Joint Venture Overeenkomst 3900
B1.c1 Joint Operation (Consortium) Overeenkomst (complexe JV) 4900
B2. Corporate JV's →
B2.a1-1 Model Joint Venture Company Contract 3900
B2.a1-2 Model Joint Venture Bedrijfscharter 3900
B2.a1 Pakket "Model akte van oprichting + statuten van een joint venture" 7000
B3. Bewerkingen met bedrijfsmiddelen →
B3.a1 Aandelenverkoopovereenkomst ~ Aandelenverkoopovereenkomst 4900
B3.a2 ~ Joint Venture Belang Verkoopovereenkomst 5900
B3.b1 Zakelijke verkoopovereenkomst (onderneming als één vastgoedcomplex) ~ Zakelijke verkoopovereenkomst 19900
C1. Bouwcontracten →
C1.a1 Contract voor de bouw van industrieel (civiel) werk 19900
C1.a1-Cn Pakket "Contract nr. C1.a1 (russ / eng) + versie van het contract voor de bouw van een industriële faciliteit in het Chinees (Mandarijn) - 国际 土木 建筑工程 承包 合同" 19900
C1.b1 Contract voor elektrische, mechanische en proceswerken 17900
C2. Productiediensten →
C2.1 Overeenkomst voor fabricageservices ~ Overeenkomst voor fabricageservices 5900
C2.1-Cn Pakket "Contract nr. C2.1 (russ / eng) + versie van de overeenkomst over verwerking en assemblage (industriële producten) in het Chinees (Mandarijn) - 加工 装配 合同" 5900
C2.2 Contract voor de opslag van goederen 3900
C2.3 Servicecontract voor technisch advies 4900
C2.3-Cn Pakket "Contract nr. C2.3 (russ / eng) + versie van het contract voor technische assistentie (consulting) in het Chinees (mandarijn) - 国际 技术 咨询 服务 合同" 4900
C3. Professionele diensten →
C3.a1 Overeenkomst voor professionele diensten ~ Overeenkomst voor professionele diensten 3900
C3.a2 (Langlopend) Contract voor professionele dienstverlening 4900
C4. Adviesdiensten →
C4.1 Overeenkomst voor het verlenen van adviesdiensten ~ Overeenkomst voor adviesdiensten 5900
D1.Agent contracten →
D1.a1 Agentuurcontract voor de verkoop van machines en uitrusting ~ Agentuurcontract voor machines en uitrusting 4200
D1.c1 ~ Agentovereenkomst voor primaire (ruwe) en halffabrikaten 4900
D1.d1 Overeenkomst voor dienstenagentschap 5900
D1 Pakket "Agentschapscontracten"
12900
D2 Distributiecontracten →
D2.a1 Exclusief (niet-exclusief) distributiecontract (Europees type) ~ Model Exclusief / Niet-exclusief distributeurschapscontract ("zachte" distributieovereenkomst) ) 4900
D2.b1 Exclusieve (niet-exclusieve) Distributeurschapsovereenkomst ("harde" distributieovereenkomst ) 5900
D2.c1 Exclusieve (niet-exclusieve) Distributeurovereenkomst 4900
D2 Pakket "Verdelercontracten"
(Publicaties # # D2.a1 + D2.b1 + D2.c1)
13900
D3. Agentuur- en distributiecontracten →
D3.1 Exclusief (niet-exclusief) agentschap-distributeurschapscontract ~ Model exclusief (niet-exclusief) agentschap-distributeurschapscontract 11900
D4 Bemiddelingsovereenkomsten →
D4.a1 Tariefbeschermingsovereenkomst (voorbeeld `eenvoudig` bemiddelingscontract) 3900
D4.b1 Overeenkomst die omzeiling en openbaarmaking van inhoud en de levering van diensten niet toestaat ~ Overeenkomst inzake niet-ontduiking en geheimhouding en diensten (voorbeeld van een `complexe` mediationovereenkomst) 4900
D4.c1 ~ Exclusieve (niet-exclusieve) langdurige niet-ontduiking en geheimhoudingsverklaring (voorbeeld van een langdurig (vast) bemiddelingscontract) 5900
D4 Pakket "Bemiddelingsovereenkomsten"
(Publicaties nrs. D4.a1 + D4.b1 + D4.c1)
12900
E1. Olie / Gas - Stroomopwaarts →
E1.a1-1 Overeenkomst voor productiedeling 19900
E1.a1-2 Boekhoudkundige procedure:
(Bijlage bij de Production Sharing Agreement)
9900
E1.a1 Pakket "Production Sharing Agreement + Accounting Procedure" 24900
E1.a2 Gezamenlijke exploitatieovereenkomst + boekhoudprocedure 19900
E1.b1 Aankoop- en verkoopovereenkomst voor olieproductieaandelen - Interesse in de verkoopovereenkomst voor aardolieproductie 5900
E1.d1 Overeenkomst inzake de gezamenlijke exploitatie van een olie- en gasveld ~ Unitization and Unit Operating Agreement 9900
E2. Olie / Gas - Stroomafwaarts →
E2.a1 Leveringsovereenkomst ruwe olie (levering via pijpleiding, voorlopige betaling) 9900
E2.a2 Leveringsovereenkomst ruwe olie (levering via pijpleiding, nabetaling) 9900
E2.b1 Leveringsovereenkomst ruwe olie (FOB / DAP levering op één schip) 9900
E2.b2 Leveringsovereenkomst ruwe olie (FOB / DAP lange termijn levering van schepen) 9900
E2.c1 Overeenkomst voor de levering van benzine/dieselbrandstof 5900
E2.d1 Overeenkomst voor marketingbureau voor aardgas 5900
E3. Kolencontracten →
E3.1 Leveringsovereenkomst voor hoogovencokes ~ Leveringsovereenkomst voor cokes 4900
E3.2 Steenkoolleveringsovereenkomst per spoor en over de weg ~ Steenkoolleveringsovereenkomst per spoor en over de weg 4900
F1. Commerciële lening →
F1.a1 Rentevrij leencontract 3900
F1.b1 Langlopende krediet- en zekerheidsovereenkomst 12900
G1. Vastgoed te huur →
G1.1 Leaseovereenkomst voor commercieel onroerend goed 3900
G2. Transport verhuur →
G2.a1 Aircraft Lease Agreement (zonder bemanning) 19900
I1. Software →
I1.a1 Softwarelicentieovereenkomst ~ Softwarelicentieovereenkomst 4000
I1.b1 Overeenkomst voor software (systeem)ontwikkeling 5000
I1.c1 ~ Exclusieve (niet-exclusieve) Software Distributeurschapsovereenkomst 12000
I1.c2 Exclusief (niet-exclusief) softwaredistributiecontract 6000
I2. Technologieën →
I2.a1 Know-How-licentieovereenkomst ~ Know-How-licentieovereenkomst 3000
I2.b1 Licentieovereenkomst voor de overdracht van octrooirechten ~ Licentieovereenkomst voor octrooitechnologie 3000
I3. Franchise →
I3.a1 bedrijfsorganisaties die principes en methoden van contractenrecht creëren, zoals UNCITRAL, UNCTAD, UNIDROIT, UNECE, WIPO, ICC, evenals gerenommeerde sectoraal organisaties zoals FIDIC, GAFTA, IUCAB, FIATA, FOSFA, FCC, enz., en voldoen dus volledig aan de internationale normen. Alle contracten zijn ook aangepast aan de vereisten van de wet van de Russische Federatie en kunnen door Russische ondernemingen worden gebruikt om internationale transacties met partners in zowel het Westen als het Oosten te formaliseren.

Belangrijkste betaalmethode:

Online betaling wordt geaccepteerd met bankkaarten Visa, MasterCard, Maestro, Mir, elektronisch contant geld Yandex-geld, Sberbank OnL @ yn, Alfa Click, Promsvyazbank, QIWI Wallet, WebMoney via de betalingsservice Yandex Afrekenen.

Alternatieve betalingen

Betaling wordt ook geaccepteerd via het internationale systeem. Paypal(alle bankkaarten van alle banken ter wereld).

Contante betalingen

Betalen via betaalopdracht is mogelijk bij Russische bedrijven (via de boekhoudafdeling). Er is een limiet voor het bedrag van de bestelling in meer detail - deze betaalmethode is alleen mogelijk voor bestellingen vanaf 15.000 roebel. Als u uw bestelling per bankoverschrijving wilt betalen, volg dan de link en geef de informatie op die nodig is voor facturering.

Online betalingsbeveiliging

Alle online betalingen worden gedaan in overeenstemming met strikte veiligheidsmaatregelen, betalingsinformatie kan niet worden onderschept of aan iemand worden gecommuniceerd. Alle verzonden gegevens worden gecodeerd met behulp van het SSL 3.0 cryptografische protocol met een coderingssleutellengte van 168 bits, zodat de veiligheid van de operaties volledig gegarandeerd is.

Levering

De levering van betaalde documenten gebeurt onmiddellijk na bevestiging van de betaling naar de e-mail van de klant.

tweetalig

Alle contracten die via de online service worden gedistribueerd, worden gepresenteerd in het Russisch en Engels.

Mandarijn

Sommige publicaties zijn ook beschikbaar in het Chinees, afkortingen zijn toegevoegd aan de nummers van dergelijke contracten Cn
meer details zijn contracten ontwikkeld voor buitenlandse investeerders door economische ministeries en afdelingen van de VRC, zoals: Ministerie van Handel, Economische en Handelscommissie en etc.

Contractpakketten

Dit logo markeert de contractpakketten, d.w.z. verzamelingen van hetzelfde type documenten naar keuze van de gebruiker.

Formaat

Alle contracten worden gedistribueerd in bewerkbare .docx-indeling.